Joshua 6:21 - Falam Common Language Bible

²¹ An ralnam in khuasungih a ummi hmuahhmuah nunau siseh mipa siseh nauhak upa ti loin an that thluh. Caw le tuu le laak pawl khal an thah cih thluh.

Zanniat Bible

²¹ Amahte ralvang in khuapui songai a ummi zongzong nupang ituseh, pasal ituseh, naupang upa ti um loin rek berh i. Kawlpaw le tuu le laakte khai rek cih sio i.

Khualsim Bible

²¹ A nu a pa in, a no a hraam in, cawpepawl, tuupawl leh laakpawl khaw, khuapi sungih ommi zate ralreen in an that hngai remro.

Joshua 6:21 Iomraidhean Croise

1 Siangphahrang 20:42

Cule profet in siangpahrang hnenah, “Bawipa ih ṭongkam cu hiti in a si: ‘Thah ding ka timi na thlah ruangah na nunnak in na kuan ding ih a ralkap pawl na luatter ruangah nangmah ih ralkap pawl an cem ding,’ a ti a si,” tiah a sim.

Jeremiah 48:18

Nannih Dibon khuami pawl, Nan sunlawinak hmun ihsin ṭum uhla leivut lakah to uh. Moab siatsuahtu a ra zo. A ruhkulh pawl hnawmpen ah a canter ṭheh zo.

Daannolhnak 13:16

Khawsung mi pawl ih neihmi thilri hmuahhmuah cu khawsung mualpi ah nan khawm thluh pei. Cule Bawipa nan Pathian hnenih thawinak pekmi aiah cuih khua le a sungih a ummi hmuahhmuah cu nan ur thluh pei. Cuticun kumkhua a siatta ding ih dinsal a si nawn lo pei.

Daannolhnak 2:34

Cuih tlunah an khawpi hmuahhmuah kan lak ih kan siatsuah thluh; nunau, nauhak le mipa an zatein kan that ṭheh; a luatmi pakhat hman an um lo.

Daannolhnak 7:16

Bawipa nan Pathian in nan kut sungih a retmi miphun hmuahhmuah cu siatsuah ṭheh uhla, zaangfah hlah uh. An khawzing pawl tla bia hlah uh; nan biak asile nan cemral ding.

Joshua 10:28

Cuih ni ah Makkedah khua cu Joshua in a do ih a neh ih an siangpahrang bawipa khal a kai. An siangpahrang bawi le an khawsung mi zatein pakhat hman hrelh loin a that thluh. Jerikho siangpahrang parih a tuah vek thotho in Makkedah siangpahrang par khal ah a tuah.

Joshua 10:39

An siangpahrang an kaih ih acuih khua le a kiangkap khua pawl tla an lak. An minung an zatein an that thluh. Hebron le Libnah khua mi pawl le an siangpahrang an thah thluh vek thotho in Debir khua mi pawl le an siangpahrang bawipa cu pakhat hman zuah loin an that thluh a si.

Joshua 11:11

Hazor khawsung mi pawl cu pakhat hman taang loin an that thluh ih an khua khal an ur ṭheh.

Joshua 11:14

Hi khawpi pawl ihsin an lonmi thil mankhung le ṭilva pawl hmuahhmuah cu Israel mi pawl in anmah ih hrangah an lak. Asinain minung cu an zatein an that thluh; pakhat hman an luat lo.

Joshua 8:2

Jerikho khua le an siangpahrang parih na tuah bangtuk in Ai khua le an siangpahrang parah na tuah pei; asinain tuih ṭum cu an thilri le an ṭilva pawl nanmah in nan co pei. Curuangah Ai khua cu do dingin timtuah uhla dunglam in va nam uh,” tiah a ti.

Joshua 8:22

Khawpi sungih a um ciami Israel ralkap pawl cu an suak ih an ral pawl cu an dung lam in an do. Israel ralkap pawl in an dung le an hmai in an kulh thluh ih, an siangpahrang siar lo, minung pakhat hman luat loin an that thluh a si.

Joshua 9:3

Joshua in Jerikho le Ai khua parih a tuahmi kha Hiv miphun Gibeon khua mi pawl in an theih tikah,

Thupphuan 18:21

Cule a cak zetmi vancungmi pakhat in lungto pakhat, fang rialnak lungtlep tumpi tia khi a khai ih tifinriat sungah a vun hlon ih, “Hi bangtuk in Babilon khawlipi cu vuakthlakmi bangin hlon a si ding ih zohman in an hmu sal nawn lo ding.

1 Samuel 15:3

Feh awla Amalek mi pawl cu va do uh. An neihmi hmuahhmuah siatsuah thluh uh. Zianghman zuah hlah uh; mipa, nunau, nauhak le a suak pekte naute tiangin that thluh uh. Caw, tuu, kalauk le laak pawl khal that thluh uh,” tiah a ti.

1 Samuel 15:8

Amalek siangpahrang Agag cu a nung in a kai ih midang pawl cu a that ṭheh.