Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 6:17 - Falam Common Language Bible

17 Khawpi cu siatsuah thluh a si pei ih a sungih ummi hmuahhmuah cu Bawipa ih hnenah pek thluh a si pei. Thlingthlatu kan thlahmi pawl himte in a rak thuh thei ruangah hlawhhlangnu Rahab le a innsang pawl lawng nan zuah pei.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

17 Khuapui tu siatsuah tuh sek ai a songai umhnak hmuahhmuah heh Bawipa hnenah pe tuh sek ih. Micultute kin hlathnak himniu in thup manin hlotlau nu Rahab le a innsang lek zuah tu ih.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

17 Khuapi leh a sungih ommi hmawhhmawh cu siatsuah awkah Bawipa hemih piak an i thok. Numizuartia Rahab leh a inn sungih a omtule ceu an nung thok, icatile kan thlah mi thuphurtule a thup hngai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 6:17
26 Iomraidhean Croise  

A lo thluasuahtu cu ka thlawsuah ve ding, Asinain siat a lo camtu cu ka camsia ve ding; Nangmah ka lo thlawsuah vekin, Leitlun mi hmuahhmuah in thlawsuah in dil ding,” ti ah a ti.


Cumi cu uktu pawl le misenpi hotu pawl ih thupek vekih an than mi a si. Zokhal sisehla ni thum sungih a ra suak lomi cu a thilri hmuahhmuah lon ṭheh a si dingih a ra kirmi pawl sungah telh a si nawn lo pei, an ti.


Thawinak ih pekmi tuu le me pawl an thah mi thisen le a thau vekin thisen le thau in a ralnam cu a tuam ṭheh ding. Bawipa in hi thawinak cu Bozrah khawpi ah a pek ding. Cuticun Edom ramah nasazet in a that hai ding.


Tuihsun hi a maksak mi, Cungnungbik Bawipa ih ni a si. Tuihsun ah phu a la ding. Tuihsun ah a ral pawl a hrem ding a si. A ralnam cun a ei ding ih a puar zet ding; An thisen a in ding ih a khop zet ding. Tuihsun ah Cungnungbik in thawinak a pek a si; Saklam ram Eufrates tiva kap ahcun!


Cungnungbik Bawipa in ka hnenah, “Milaipa, an hrangih ka timtuahmi thawinak sa ra ei dingah khuazakip ihsin vate le ramsa pawl ko aw. Israel tlang parah rawl ei puai tumpi a um ding ih cutawkah sa an ei ding ih thisen an in ding.


Hmai Jubilee kum a kim tikah cuih leiram cu a kumkhua in Bawipa ih leiramah a cang pei ih puithiam pawl ih ta a si pei.


Bawipa in, “Jerusalem mi pawl, feh uhla nan ral pawl hrem hai uh. Thir ki le dar ketin a neimi cawcang bangin ka lo cakter ding. Miphun tampi nan rialdip ding ih thisen suah tahrat ih an ngahmi lennak pawl cu leilung pumpi in Bawipa keimah ih hnenah nanmah in in pe ding,” a ti.


Siangpahrang in, ‘Thungai in ka lo sim: hi ka unau pawl lakah nauta bik parih nan tuahmi cu ka parah nan tuah a si,’ a ti ding.


Zokhal Bawipa a duhdaw lotu cu a parah siatcamnak thleng seh. Maranatha: Kan Bawipa, ra thlang aw.


Kei ih ka phuanmi fimnak cu Pathian thuthup fimnak, milai zohman ih theih lomi, leilung seem hlan ihsin Pathian in kanmah sunlawinak dingih a rak tumtah ciami fimnak a si.


Daan thlunnak a rinsantu cu camsiatnak hnuai ih a ummi an si. Ziangahtile Ca Thianghlim in, “Zozo khal Daan cabu sungih nganmi vek rori ih a thlun ringring lotu cu Pathian ih camsiatnak hnuai ah an um a si,” tiah a ti.


Curuangah Daan le zumnak cu pehtlaih awknak an nei lo. Ca Thianghlim in, “Daan ih fialmi vek rori ih a tuah ṭhehtu cu a nung ding,” a ti.


Bawipa ih thupeknak bangtuk in Hit mi, Amor mi, Kanaan mi, Periz mi, Hiv mi le Jebus mi pawl cu an ci hmit ṭheh uh.


Israel mi thlingthlatu pawl a humthup ruangah Pathian thu ngai lo Jerikho khuami pawl lakah hlawhhlangnu Rahab a thih ve lonak cu a zumnak ruangah a si.


Pathian in mi a thleidang lo. Nan hnaṭuanmi siseh, Pathian nan duhdawtnak langter tahratin nan Khristian rualpi pawl nan rak bomnak le atu khalah nan bom reronak pawl hi siseh, Pathian in a ciing ringring ding.


Hlawhhlang nu Rahab thuhla khalah cuti thothoin a si. Thlingthlatu Israel mi pawl ṭhatein a tuamhlawm hnuah zin dangih an tlansuahnak dingah a bawm; cu bangtuk ih a tuah ruangah Pathian thawn rualremnak a co a si.


Cule an riahnak Shittim ihsin thlingthlatu pahnih a thupte in Joshua in a thlah ih, “Va feh uhla an ram le an khawpi Jerikho va thlingthla hnik uh,” tiah a fial. An feh ih Jerikho khua an thlen tikah hlawhhlang nu Rahab ih inn ah an riak.


Thlingthlatu cu tlangpar hramlakah an feh ih an relh. Cule siangpahrang ralkap pawl cun an ram pumpuluk in ni thum sung an hawl. Pakhat hman an hmuh lo ruangah Jerikho khua ah an kir sal.


Lak lo dingih khammi hmuahhmuah zianghman nan dai lo pei, tiih Bawipa ih thupekmi cu Israel mi pawl in an thlun lo. Thilri a latu cu Akhan a si. Akhan cu Karmi ih fapa a si, Karmi cu Zabdi ih fapa a si. Zabdi cu Zerah hrin a si ih Zerah cu Judah miphun a si. Akhan in thilri a lak ruangah Israel mi parah Bawipa cu a thin a heng ngaingai.


Feh awla Amalek mi pawl cu va do uh. An neihmi hmuahhmuah siatsuah thluh uh. Zianghman zuah hlah uh; mipa, nunau, nauhak le a suak pekte naute tiangin that thluh uh. Caw, tuu, kalauk le laak pawl khal that thluh uh,” tiah a ti.


Saul in Ken mi pawl hnenah, “Izipt ram ihsin Israel mi pawl an suah laiah Israel mi parah nannih cu nan rak ṭha a si. Amalek mi pawl hnenih kan lo thah cih thluh lonak dingah Amalek mi pawl cu tlansan uhla fehsuak uh,” tiah ralrinnak a pek. Curuangah Ken mi pawl cu an suak.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan