Joshua 6:11 - Falam Common Language Bible

¹¹ Curuangah Bawipa ih Thukam Kuang thawn puithiam pawl cu Joshua ih a thlah vekin khawpi cu vel khat an vel. Cule an riahnak hmun ah an ra kir ih an buk ah zanah an riak.

Zanniat Bible

¹¹ Ciamanin Bawipa ai Thutiam Kuang thawn suangbawite tu Joshua ai hlathnak bangin khuapui heh vel khat hel tlang i. Cen amahte riahbuk ah let ai amahte buk ah cam tlang i.

Khualsim Bible

¹¹ Curuangah Bawipa ih Thukam Kuang cu khuapi ulkim in a vak ih voi khat a veel; cun riahbuuk an pha ih a zan cu riahbuuk ah an caam.

Joshua 6:11 Iomraidhean Croise

Joshua 6:10

Asinain Joshua in mipi hnenah, “Au thlang uh, ka ti lai hlan lo cu zohman nan au lo pei. Kam khat khal nan ṭong lo pei,” tiah a ti.

Joshua 6:12

A thaizing zingpitah Joshua cu a tho; puithiam pawl in Bawipa ih Thukam Kuang cu an zawn.

Joshua 6:14

Ni hnihnak ni khalah khawpi cu vel khat an vel ih an riahnak ah an ra kir sal. Ni ruk sung cuticun an tuah.

Joshua 6:3

Hi khawpi cu nangmah le na ralkap pawl in ni khatah voikhat in ni ruk sung nan vel pei.