Joshua 5:5 - Falam Common Language Bible

⁵ Izipt ram ihsin a suakmi mipa hmuahhmuah cu serhtanmi an si naón hramlak an feh laiih a suakmi pawl cu serhtan hrih lomi lawnglawng an si ṭheh.

Zanniat Bible

⁵ Egypt ram an a suakmi pasal hmuahhmuah zarhtan cia napui hampalak a feh lai ai sualhnak tepawl tu a zarhtan lai lo lek i.

Khualsim Bible

⁵ A va suak tu an zate phawzim ṭhawh an i rom kau, a i nain Izipt ram in an va suah hnuk, ramṭhing ih an vah lio ih hrinmi hmawhhmawh cu phawzim ṭhawh an i rih lo.

Joshua 5:5 Iomraidhean Croise

Matthai 12:7

Ca Thianghlim in, ‘ṭilva thawn raithawinak pek si loin mi zaangfahnak sawn ka duh a si,’ tiah a timi hi a tican ngaingai thei ngah uhla a sual lomi pawl kha nan sual a si, tiin nan ti lo ding.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:26

Serhtan lo Zentail mi in Daan sung ummi thukham a thlun ahcun an serhtan lonak kha serhtannak ah Pathian in a ruahsak lo ding maw?

1 Korin 7:19

Ziangahtile serhtan le tan lo kha a thupi nawn lo; a thupimi cu Pathian thukham thlun kha a si.

Galati 5:6

Ziangahtile Khrih Jesuh thawn kan pehzom awk ahcun serhtan siseh tan lo khal siseh a dang nawn lo. A thupi mi cu duhdawtnak thaw-ih hna a ṭuantu zumnak lawng a si.

Galati 6:15

Mi pakhatkhat serhtanmi a si le si lo cu a thupi lo; a thupi mi cu siamtharmi sinak kha a si.

Joshua 5:4

Zianghrangah an serh a tan tile Izipt ram ihsin an suah laiih raldo theimi mipa hmuahhmuah cu an tar zo ih hramlakih khual an tlawnnak lamzin ah an thi thluh zo.

Joshua 5:6

Hramlak an vahvaihnak ah Israel mi pawl cu kum sawmli an feh. Bawipa ih thu an ngai lo ruangah Izipt ram ihsin raldo thei ciami mipa hmuahhmuah cu an thi thluh zo. An pipu hnenah ka lo pek ding tiih siatcam in a rak kam ciami, cawhnawi le khuaitizu a luannak ram cu ka thlengter hrimhrim lo ding, tiah Bawipa in a ti.