Joshua 4:4 - Falam Common Language Bible

⁴ Cule a hril ciami minung hleihnih cu Joshua in a ko ih,

Zanniat Bible

⁴ Cen a ril cia minungte hlaihnih khiah Joshua in ko ai,

Khualsim Bible

⁴ Cutikah Joshua ni Israel mipawl, hrin khat sungin a ril hngai mi hleihnih cu a ko hngai.

Joshua 4:4 Iomraidhean Croise

Joshua 3:12

Curuangah minung hleihnih, Israel phun khat ihsin minung pakhat ciar, hril uh.

Joshua 4:2

“Israel miphun phun khat ihsin pakhat ciar minung hleihnih hril awla,

Joshua 4:3

an hnenah, ‘Puithiam pawl an dinnak Jordan tiva laifangih ta lungto hleihnih nan lak pei ih tuih zan nan riahnak hmunah nan ret pei,’ tiin thu pe aw,” tiah a ti.

Joshua 4:5

“Jordan tiva ah Bawipa nan Pathian ih Thukam Kuang hmaiah feh uhla lungto pakhat fingfing ti sung ihsin lak uhla nan liangah pu uh; lungto pakhat cu Israel miphun phun khat ai-ah a si ding.