Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 3:14 - Falam Common Language Bible

14 Jordan Tiva tan dingah Israel mi pawl cu an riahnak ihsin an pok. Cule Thukam Kuang a zawntu puithiam pawl hmaisabik ah an feh.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

14 Jordan runpui tan tuhin Israel mite tu riahbuk in suak tlang i. Cen Thutiam Kuang a zawngtu suangbawite hmasaber ah feh tlang i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

14 Mipi cu an riahbuukpawl in an pok ih Jordan an tan tikah Thukam Kuang a pu tu tlangbawile cu mipi hmailaah an ii.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 3:14
10 Iomraidhean Croise  

Maw Bawipa, na huham lang tertu na Thukam Kuang thawn, Na colhnak hmunah ra thlang awla, kumkhua in ra um aw.


Cule cuih ram ah nan karhzai ding ih cutikah cun mi in ka Thukham Kuang thu an rel nawn lo ding. Cuih Kuang thu cu an ruat nawn lo ding ih a ciin khal an ciing nawn lo ding; a ṭul khal an ṭul nawn lo ding. Cuvek Kuang khal an tuah nawn lo ding.


“Hi Pathian ih Daan cabu hi lak uhla Israel mi pawl hi Pathian dodal mi an si, ti langtertu-ah Bawipa nan Pathian ih Thukam Kuang kiangah ret uh.


Cutawkah rimhmui urnak sui biakṭheng le sui ih khutmi Thukam Kuang tla an um. Cuih Thukam Kuang sungah manna saang an retnak sui beel le hnah-no a cerhmi Aaron ih kianghrol le thukham pawl an ngannak lungtlep pahnih khal an ret.


Cun Jordan tiva nan tan ih Jerikho khua nan thleng. Cutikah Jerikho khua mi lawng si loin Amor mi, Periz mi, Kanaan mi, Hit mi, Girgash mi, Hiv mi le Jebus mi pawl in an lo do. Asinain an zate ih tlunah nehnak ka lo pe.


“Bawipa nan Pathian ih pekmi Thukam Kuang kha Levi puithiam pawl in an zawn ih an fehpi nan hmuh tikah nan umnak ciar ihsin pok uhla thlun uh.


Cule puithiam pawl hnenah Joshua in, “Thukam Kuang cu lak uhla senpi hmaiah feh uh,” a ti ih a ti vek cun an feh.


Cuhrangah Joshua in puithiam pawl cu a ko ih, “Thukam Kuang la uhla, nanmah ih lakah pasarih in tuucangki pakhat ciar keng in Thukam Kuang hmaiah nan feh pei. Cule ralkap pawl cu nanmah ih hmaiah an feh ding,” a ti.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan