Joshua 24:10 - Falam Common Language Bible

¹⁰ Sikhalsehla Balaam ih thu cu ka ngai lo; thlawsuahnak sawn a lo pek hai ih cutiin Balak ih huham sung ihsin ka lo luatter hai a si.

Zanniat Bible

¹⁰ Ikhalselai Balaam thu ngai sah lo ing; hmuifu sawn ning pe ai ciatihin Balak ai huham songin ning luatruai ing.

Khualsim Bible

¹⁰ ihmansela Balaam thu cu ka ngaih duh lo; curuangah a tan thluasuah hngai; cuticun a kut sungin ka tan rungsuak hngai.

Joshua 24:10 Iomraidhean Croise

Isaiah 54:17

Asinain ziangbangtuk tuah mi hriamnam khalin a lo ngah lo ding; Sual a lo puhtu ṭongkam hmuahhmuah cu na let thei thluh ding. Keimah riantu pawl cu ka ṭan dingih nehnak ka pe ding,” a ti. Bawipa in a sim zo a si.

Mikah 6:5

Ka minung pawl, Moab siangpahrang Balak in nan parih thil tuah a tummi le Beor ih fapa Balaam in thu a lehnak pawl kha ciing ringring uh. Akasia ih riah hmun ihsin Gilgal fehnak lamzin ih thil a cangmi pawl kha thei ringring uh. Cuih thil pawl ciing ringring uhla nanmah hum duh ih thil ka rak tuahmi pawl cu nan thei sal ding,” tiah a ti.

Mipun Siarnak 22:35

Asinain vancungmi in, “Himi pawl hnenah feh ko aw; asinain sim ding ka lo timi lawng na sim pei,” a ti. Curuangah Balaam cu a ra kotu pawl hnenah a feh sal.

Daannolhnak 23:5

Asinain Bawipa nan Pathian in Balaam ih thu cu a ngai duh lo; a lo duhdawt hai ruangah Balaam ih camsiatnak cu thluasuahnak ah a canter riangri a si.

Joshua 24:11

Cun Jordan tiva nan tan ih Jerikho khua nan thleng. Cutikah Jerikho khua mi lawng si loin Amor mi, Periz mi, Kanaan mi, Hit mi, Girgash mi, Hiv mi le Jebus mi pawl in an lo do. Asinain an zate ih tlunah nehnak ka lo pe.