Joshua 23:6 - Falam Common Language Bible

⁶ Curuangah cakzet le fimkhur zetin nung uh. Moses ih pekmi Daan cabu sungih an ngan vekin tuah uhla thlun uh; malte hman vorhlamah siseh, kehlamah siseh, pial hlah uh.

Zanniat Bible

⁶ Ciamanin hat ngai le fimkhur bik in um tu ih. Moses ai pehnak dan laibu songai a nganhnak bangin bawn tu ilai hlun tu ih; tlawmniu khai kiahhan lam ituseh, kekeh lam ituseh pial mah ih.

Khualsim Bible

⁶ Curuangah Moses ih Daan bu sungah ngan a imi hmawhhmawh zul ih vua dingah fektein omkau uh, vorhla ah iseh, kehla ah iseh, pialta hlah uh,

Joshua 23:6 Iomraidhean Croise

1 Siangphahrang 2:3

Bawipa na Pathian ih thupekmi pawl cu tuah aw. Moses Daan sungih ngan vekin, Bawipa ih Daan le thupekmi hmuahhmuah cu thlun awla, cuticun na thil tuahmi hmuahhmuah ah le na fehnak kipah na hlawh a tling ding.

SAAM LABU 101:3

A ṭha lomi cu ka zawi thei hrimhrim lo ding. Pathian lamzin ihsin a pialmi ih thiltuahmi cu ka hua a si. Annih thawn kan peh awknak zianghman a um lo.

SAAM LABU 119:102

Na thuzirhmi ka daithlan lo, I zirhtu nangmah na si ruangah.

Jeremiah 9:3

An lei cu thuphan per dingah tiarcia in a um ringring; Thudik si loin thuphan sawn in an ram a uk. Bawipa in, “Ka minung pawl in, thilsual pakhat hnu pakhat an tuah. An Pathian ah in ruat lo,” a ti.

1 Korin 16:13

Fimkhurte in um uh, nan zumnak sungah hngetzet in ding uh; ral ṭha le cakzetin um uh.

Daannolhnak 12:32

“Ka thupekmi hmuahhmuah cu kimtein thlun ṭheh uh; zianghman beet hlah uh, pakhatte hman hrelh fawn hlah uh.

Daannolhnak 17:20

Cutiih a tuah asile a unau dang Israel mi pawl hnakin ka ṭha deuh a si, tiah a ruat-aw lo ding ih Bawipa ih thupekmi ihsin a peeng lo ding. Cule amah le a tefa pawl in Israel ram cu san tampi an uk ding.”

Daannolhnak 28:14

Hi daan pawl cu ziangtik hmanah bal hlah uh; khawzing dangdang tla bia in rian hlah uh.”

Daannolhnak 5:32

“Curuangah Bawipa nan Pathian ih thupekmi hmuahhmuah nan tuah ṭhehnak dingin fimkhur uh. A thupekmi cu pakhatte hman thlun loin um hlah uh.

Hebru 12:4

Ziangahtile sualnak nan donak ah hin thihnak tiang ngaingai cun nan ṭang hrih lo sokhaw.

Thupphuan 21:8

Sikhalsehla ṭihhrutmi, zumnak bansantu, fihnungza tuahtu, mi a that hrimtu, nupa sualnak a tuahtu, dawithiam pawl, milem a biatu le thuphanpertu pawl ih umnak ding hmun cu kaat meilipi sungah a si ding ih cumi cu voihnih thihnak a si,” tiah i ti.