Joshua 23:13 - Falam Common Language Bible

¹³ Bawipa nan Pathian in hi miphun pawl cu a dawi nawn lo ding, ti kha atu ihsin thei cia uh. Nan hrangah korhrum bangtuk le thang bangtuk in ṭihnungza an si pei ih nan zaang vuaknak fung le nan mit sungih hling bangin nan tuar ding. Bawipa nan Pathian in a lo pekmi hi ramṭha ihsin nan cem thluh lai hlan lo cuticun nan tuar ding a si.

Zanniat Bible

¹³ Bawipa ning Pathian in hemi miphunte tu hnawt tuh nawn lo ihang, ti khiah tunai panin ling cia tu ih. Ning ca khung bang le thang bangin a laukul cang tuhai ning zangkhun vithnak fungkek le ning mit songai hling bangin tuar tuh i si. Bawipa ning Pathian ai a ning pehnak he rampha in ning bo sek lai hlanlo ciatihin tuar tlang tuh i si.

Khualsim Bible

¹³ Bawipa nan Pathian ni hi miphunpawl hi nan hmaikaah a ṭhawl hngai pehzulh thok lo ti cu fiangte’n tiah uh; Bawipa nan Pathian ni an tan piak hngaimi hi ram ṭha hin nan hmatlak hlansung anmimi cu nan caah pial leh thang, nan nakkong thawinak, nan mit sungih hling an i thok.

Joshua 23:13 Iomraidhean Croise

1 Siangphahrang 11:4

patar a si tikah cun ramdang khawzing biaknak ah an hruaisuak. A pa David vek si loin Solomon cu a thinlung khawzing dangdang hnen a pan ih Bawipa a Pathian hmaiah rintlak lo a si.

2 Siangphahrang 17:18

Bawipa cu Israel mi parah a thin a heng ih a hmuh lonak ramah a dawihlo hai a si; curuangah Judah ram lawng a zuah.

2 Siangphahrang 17:20

Bawipa in Israel mi pawl cu a hnong, a hrem ih mi zaangfah nei lo an ral pawl ih kutah a pek hai; neta bikah a hmuh lonak ramah a dawihlo hai a si.

2 Siangphahrang 25:21

Nebuzaradan in a fehpi ih siangpahrang ih thupek vekin cutawkah an hrem ih an that ṭheh. Cuticun Judah mi pawl cu an ram ihsin an thawng tlaknak ramah an hruai hai a si.

2 Siangphahrang 25:26

Cule Israel misenpi pawl cu a lian siseh a farah siseh, ralbawi pawl thawn Babilon mi an ṭih ruangah an suak ih Izipt ramah an tlan.

SAAM LABU 69:22

An rawl daarmi pawl cu an tluknak ah cang seh; An puai pawl cu an rilhnak ah cang seh.

Suahhlannak 10:7

Cutikah Faro ih kuthnuai bawi pawl in, “Ziangtik tiangso hi pa in hnaihnawhnak in pek ding? Bawipa an Pathian cu an biak theinak dingah mipa pawl cu feh ko hai seh. Ziangahtile Izipt ram a siat zo hi na hmu lo maw?” tiah Faro cu an ti.

Suahhlannak 23:33

Nan ram sungah nan umter hai lo pei; nan umter asile ka parah sualnak an lo tuahter ding. An khawzing pawl nan biak asile a lo thlemsiat tengteng ding a si,” tiah a ti.

Suahhlannak 34:12

Hi Kanaan ramih a rak ummi minung pawl thawn pawlkom awknak thukam nan tuah lonak dingah fimkhur zetin um uh; ziangahtile himi pawl thawn pawlkom awknak thukam nan tuah a si ahcun nanmah siatsuahtu thang bangtuk a si ding.

Suahhlannak 34:16

An fanu pawl tla nan fapa pawl hrangah nan ṭhi pang pei ih cuih nunau pawl cun taksa zuartu bangtuk in an khawzing hrangah hna an ṭuan ding ruangah nan fapa pawl cu an hruai sual pang ding ih an khawzing pawl ih hnaṭuantu riangri-ah an canter pang ding.

Ezekiel 28:24

Bawipa in, “Ramhnen pawl, Israel a hmuhsuamtu le a tisiatu pawl cu pakhat hman Israel hrangah hling le so vek an si thei nawn lo ding. Cule keimah hi Bawipa ka si kha in thei ding,” a ti.

Mipun Siarnak 33:55

Sikhalsehla ram sungih a rak ummi pawl nan dawisuak hai lo a si ahcun nan lakih a taangmi pawl cu nan hrangah mit sungih hnawm bangtuk le nan hnak sungih misuntu hling bangtuk in hnaihnoktu le harnak a lo petu an si ding ih nan umnak kipah a lo do ringringtu an si ding.

Luka 21:24

Mi ṭhenkhat cu ralnam in an thi ding ih mi ṭhen cu leitlun ramkipah salah hruai an si ding. Jerusalem cu Pathian thei lotu Zentail pawl in an tikcu a cem hlanlo an ke hnuai ah an pal ding,” tiah a ti.

Daannolhnak 29:28

Bawipa cu a thin a hengzet ih a minung pawl cu an ram ihsin a phih suak hai ih ramdang ah a hlon; tuih sun tiang cunah an umta a si,” ti a si ding.

Daannolhnak 30:18

tuih sunah hin feltein ka lo sim: nan cimit thluh ding a si. Nan luah dingmi ram Jordan Tiva ralah khin caan sau nan nung lo ding.

Daannolhnak 4:26

Cutiin nan tuah ngaingai a si ahcun lei le van saal in tuihsun ah ka lo sim: hi ramah rei nan leeng lo ding, tuanah nan hloral ding. Nan luah dingmi Jordan tiva ralah cun rei nan nung lo ding; siatsuah ṭheh nan si ding.

Daannolhnak 7:16

Bawipa nan Pathian in nan kut sungih a retmi miphun hmuahhmuah cu siatsuah ṭheh uhla, zaangfah hlah uh. An khawzing pawl tla bia hlah uh; nan biak asile nan cemral ding.

2 Timote 2:26

Cuticun an thinlung a fim ding ih Satan in a duhnak thlun ding ih a kaihremnak thang sung ihsin an luat ding a si.

Thuṭhentule 2:21

Joshua in a thih zawng ih a taanta mi miphun dang pawl cu ka dawisuak lo ding.