Joshua 22:5 - Falam Common Language Bible

⁵ Cule Bawipa ih siahhlawh Moses in, ‘Bawipa nan Pathian cu duhdaw uh; a lamzin in feh uhla a thukham thlun uh; Bawipa cu hngette in pom uh; nan thinlung le nan nunnak zate thawn a hna ṭuan uh,’ tiih thu a lo pekmi cu felfai zetin thlun suak tum uh,” tiah thu a cah.

Zanniat Bible

⁵ Bawipa ai cengfa Moses in, ‘Bawipa ning Pathian it tu ih; a lampui in vak tu ilai a thupehnakte hlun tu ih; Bawipa tu kho ngai in pom tu ih; ning thinlung le ning nunhnak a veksen in ruaih tu ih,’ tiin thu ning pehnak heh felfai ngai in hlun tum tu ih,” tiin thucah i.

Khualsim Bible

⁵ Bawipa ih tungsau Moses ni thu a tan piak hngaimi, Bawipa nan Pathian dawt ding, a lam hmawhhmawh zulh ding, a thupiakpawl zulh ding, cun amah tlaih ṭho ding leh nan thinlung zate leh nan nunkhua zate rum amah ren ding timi thupiak leh zirhnak cu zul dingah ṭhatein ralring uh,” tiah a ti hngai.

Joshua 22:5 Iomraidhean Croise

SAAM LABU 106:3

A thupekmi a thluntu le thudik a tuah ringringtu cu mi lungawi an si.

SAAM LABU 78:7

Cuticun annih khal in Pathian an rinsan ding ih, A thil mangbangza tuahmi kha hngilh loin an um ding ih, A thukham pawl cu an thlun ringring ding a si.

Suahhlannak 15:26

Bawipa in, “Keimah nan Bawipa le nan Pathian thu feltein nan ngai ih a dik ka timi nan tuah ih ka thukham thlun in ka daan hmuahhmuah nan ul asile, Izipt mi pawl hnenih ka thlenter mi natnak pawl kha pakhatte hman nan tuar lo ding. Keimah cu a lo damtertu Bawipa ka si,” tiah a ti.

Suahhlannak 20:6

Sikhalsehla keimah i duhtu le ka thukham pawl a thluntu ih parah cun ka duhdawtnak cu cat loin san thawng tampi tiang ka thlenter a si.

Suahhlannak 23:13

“Nan hnenih ka simmi hmuahhmuah hi ngai uh. Khawzing dang pawl ih hmin a sal khal sal hlah uh; an hnenah thla khal cam hlah uh.

Suahhlannak 23:25

Nannih cu Bawipa nan Pathian nan biak pei; rawl le tidai in ka lo thlawsuah ding ih nan hnen ihsin natnak cu ka laakhlo ṭheh ding a si.

Aanroling 4:23

Ralringte in khua ruat aw, Ziangahtile na ruah mi in na nunnak a siamrem ding.

Isaiah 55:2

Ziangah so rawl a si lo mi hrangah paisa nan hman? Ziangah so pum puarter lomi thil hrangah nihlawh nan pek? I ngai uhla ka sim mi vekin tuah uh; Rawl lakih a ṭhabik mi nan ei dingih nan nun a nuam ding.

Jeremiah 12:16

Baal khawzing hmin in ka minung pawl siatserhnak an rak zirh naón atu ah ka hmin in siatserhnak an zir ih, ‘Bawipa a nun bangin,’ an ti ih an thinlung ngai in ka minung pawl ih biaknak an pom a si ahcun ka miphun ah an cang ve ding ih an ṭhangso ve ding.

Matthai 22:37

Jesuh in, “‘Bawipa na Pathian cu na thinlung zate, na nunnak zate le na ruahnak zate in na duhdawt pei,’

Matthai 4:10

Cutikah Jesuh in, “Satan, tlan aw, ziangahtile Ca Thianghlim in ‘Bawipa na Pathian na biak pei ih amah lawng na rian pei,’ a ti a si,” tiah a let.

Matthai 6:24

“Zokhal in bawi pahnih a rian thei lo. Pakhat a duh ding ih pakhat a hua ding. Pakhat hnenah rintlak zetin a um ding ih pakhat cu a hmuhsuam ding. Pathian le tangka nan rian tlang thei lo ding.

Johan 12:26

Zokhal keimah i rian duhtu cun i thlun hrimhrim a ṭul ding ih ka umnak ah a um ve ding. Cule zokhal keimah i riantu cu ka Pa in upatnak a pe ding,” tiah a ti.

Johan 14:15

Jesuh in, “Keimah in duhdawt ahcun ka thukham pawl nan thlun ding.

Tirhthalahle 11:23

Barnabas cu Antiok khua a thlen tikah Pathian in mipi hnenih thlawsuah a pekzia a hmuh tikah a lung a awi ngaingai ih an thinlung zatein Bawipa an zum ih rinsantlak zumtu an si theinak dingah thazaang a pek hai.

Tirhthalahle 27:23

Ziangahtile mizanah i neitu le ka biakmi Pathian ih vancungmi ka hnenah a rung ih,

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:9

Amah Fapa ih Thuthang ṭha cu ka thinlung hmuahhmuah in ka sim ih a hna ka ṭuanmi Pathian in cuih ka simmi thu cu a dik a si ti i theihpi. Ka thlacam tinte in ka lo hngilh dah lo ti cu Amah Pathian in a thei.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:9

Duhdawtnak kan ti tikah thinlung taktak thawn duhdawt ding a si. A ṭha lomi cu hua uhla a ṭhami kha kai hnget uh.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:28

Ziangtinkim ahhin Pathian cun amah a duhdawtu le amah ih tumtahmi vekih a kawhmi hrangah cun an ṭhatnak ah hna a ṭuan a si, ti kan thei.

Daannolhnak 10:20

Curuangah Bawipa nan Pathian cu ṭihzah uhla amah lawng biak uh. Amah ih hmaiah rintlak in um uhla amah ih hmin lawngin thu kam uh.

Daannolhnak 11:1

“Bawipa nan Pathian cu duhdaw uhla amah ih thukham, a daan le a thupekmi pawl hmuahhmuah cu thlun uh.

Daannolhnak 11:13

“Curuangah tuihsun ih ka lo pekmi thukham hmuahhmuah hi thlun uh; cuih thukham cu, Bawipa nan Pathian cu nan thin le nan lung zatein duhdaw uhla amah ih hna cu ṭuan uh, tihi a si.

Daannolhnak 11:22

“Ka thupekmi hmuahhmuah hi felzet in thlun uh; Bawipa nan Pathian cu duhdaw uh, a lamzin sungah feltein feh uhla amah cu hngette in pom uh.

Daannolhnak 13:4

Bawipa nan Pathian cu a dung in thlun uhla ṭihzah uh. Amah ih thu cu ngai uhla a thupekmi tuah uh. Amah cu biak uhla a rinsan tlakmi si uh. A hna ṭuan uhla amah cu pomhnget uh.

Daannolhnak 4:29

Cutawkah cun Bawipa nan Pathian cu nan hawl ding ih nan thin le nan lung taktein nan hawl ahcun Amah cu nan tong ding.

Daannolhnak 4:4

asinain Bawipa nan Pathian a rinsantu nannih cu tuihsun tiang nan nung lai a si.

Daannolhnak 4:6

Felte in thlun uhla cuticun miphun dangdang hmaiah mifim le thil theitu nan sinak kha a lang ding. Hi daan pawl hi miphun dangdang in an theih tikah, ‘Hi miphun hi, miphun makzet an si ih fimnak le thil theihnak a nei ngaingai mi an si,’ an ti ding.

Daannolhnak 4:9

Curuangah ralring uh! Nan nunsung hmuahhmuah ah nan mit rori in nan hmuh zomi thil pawl cu hngilh hrimhrim hlah uh; ciing ringring uh. Nan faate pawl le nan tesinfa pawl zirh ṭheh uh.

Daannolhnak 5:10

Sikhalsehla keimah i duhtu le ka thu a thluntu pawl parah cun san thawng tampi tiangin a fekmi ka duhdawtnak cu ka langter a si.

Daannolhnak 6:17

A lo pekmi thukham hmuahhmuah cu feltein thlun uh.

Hebru 12:15

Pathian lainatnak kha zohman in siipsan lo dingin ralring uh. A sia a khami thingkung, a hung tum ih a tur ṭha loin mi tampi zonzaihnak a pek bangtuk cu zohman si hlah uh.

Jeim 1:12

Hniksak harsatnak a tuar ih hngette ih a ding theitu cu mi thlawsuak a si. Ziangahtile cubangtuk hniksaknak a neh thei ruangah Pathian in amah a duhdawtu pawl hrangih a tiam ciami nunnak sui lukhuh a ngah ding.

Jeim 2:5

Ka duhdawtmi u le nau pawl, ngaihnik uh. Pathian in leilung tlun mifarah pawl hi zumnak lamah milian si dingah le amah a duhdawtu pawl hnenih a kam ciami a Uknak cotu dingah a hril hai a si lo maw?

Joshua 23:8

Tuihsun tiang Bawipa nan pomhnget bangin hmailam khalah pomhnget ringring uh.

Thupphuan 15:3

Pathian riantu a si mi Moses ih hla le Tuufa ih hla cu hiti in an sak: “Bawipa, Ziangkimtithei Pathian, Na thiltuahmi hi ziangtluk mangbangza so an si. Miphun hmuahhmuahih Siangpahrang, Na lamzin cu ziangtluk a dingmi le a dikmi so an si.

1 Samuel 12:20

Cutikah Samuel in, “Nan thin phang hlah uh. Thil ṭha lo nan tuah zo naón Bawipa ih hnen ihsin pial nawn hlah uh. Nan thinlung zatein amah ih hna ṭuan sawn uh.

1 Samuel 12:24

Bawipa cu ṭihzah uhla rinsantlak zetin nan thinlung zate thawn amah ih hna ṭuan uh. Nan hrangih thilmak zetzet a tuah mi pawl ziangtik hmanah hngilh hlah uh.

1 Samuel 7:3

Cutikah Samuel in, “Nan thinlung taktak ih Bawipa nan pan duh a si ahcun ramdang khawzing pawl le Astartes khawzingnu ih zuk pawl hi nan hlon ṭheh pei. Nan nunnak a zatein Bawipa hnenah pek ṭheh uhla amah lawng biak uh. Cuticun Filistin mi pawl ih nehnak sung ihsin Bawipa in a lo luatter ding a si,” tiah a ti.