Joshua 22:23 - Falam Common Language Bible

²³ Bawipa ih thu thlun loin kan hersan ih kanmah hrangih mei-ur thawinak, thlairawl thawinak le remnak thawinak dingah biakṭheng kan don a si ahcun Bawipa amah rori in in hrem seh.

Zanniat Bible

²³ Bawipa ai thu hlun loin hersan ai kinmah caah maitai hibawlhnak, rong hibawlhnak le rualrem hibawlhnak tuhin puleng bawn ile ingkhaw Bawipa amah rori in kin cawh tuseh.

Khualsim Bible

²³ Bawipa zulhnak in mertia dingih pakawh kan don ruangah, nihinni a’hin man zuah duh hlah uh; iklole a parah meitih raihriik iseh, thlaivuang raihriik iseh, hri dingin kan ti a ik a’cun, Bawipa amah rori ni phulei man sam kau seh.

Joshua 22:23 Iomraidhean Croise

Seemthawhnak 9:4

Asinain a sa sungih a thi a um laiah cun na ei lo pei, ziangahtile thi cu nunnak a si.

2 Sansiarnak 24:22

Zekhariah pa Jehoiada in a rak zaangfah ih a rak kilkhawi reronak cu siangpahrang Joash in a theih nawn lo ruangah Zekhariah a that a si. Cule Zekhariah in a hnukcah zawng ah, “Nan thilti mi hi Bawipa in hmu hramsehla nan parah phu la hram seh,” tiah a au.

Ezekiel 3:18

Mi ṭha lo pakhat a thi ding, tiah ka than ih a nuncan thleng in a nunnak humsuak dingah nang in ralrinnak na sim lo a si ahcun, misual in a thi thotho ding naón a thisen cu na parah ka hlam ding.

Ezekiel 33:6

Sihmansehla ralvengtu in ral pawl an rat kha a hmu naón tawtawrawt a tum lo a si ahcun ral an ra ding ih cuih misual pawl cu an that ding. An thisen man cu ralvengtu ih hnenah ka hlam ding.

Ezekiel 33:8

Misual pakhat a thi ding tiah ka than ih a nunnak hum thei dingah a nuncan thleng dingin ralrinnak na pek lo ahcun misual si in a thi ding. A thisen man cu na parah ka hlam ding.

Daannolhnak 12:11

Bawipa in a hmin umnak dingah le amah nan biaknak dingah hmun pakhat a hril ding ih cutawkah cun amah pek dingih ka lo fialmi hmuahhmuah - nan thawinak pawl, mei-ur thawinak le thawinak dangdang, nan ṭhenhra ṭhenkhat le nan pekmi dang pawl, nan thukamnak laksawng pawl cu Bawipa ih hnenah nan pek pei.

Daannolhnak 18:19

Profet pakhatkhat in keimah ih hminin thu a sim tikah a thu a ngai lotu cu keimah in ka hrem ding.

Joshua 22:24

Hitiih biakṭheng kan donnak cu ziangruangah a si tile: hmailamah nan tefa pawl in, ‘Israel ih Pathian, Bawipa thawn ziang peh awknak so nan neih?

1 Samuel 20:16

kan thukamnak cu ziangtik hmanah cat hlah seh. A cat asile Bawipa in nangmah a lo mawhthluk ding,” tiah a ti.