Joshua 22:10 - Falam Common Language Bible

¹⁰ Kanaan ram, Jordan tiva kapih a ummi Geliloth an thlen tikah Reuben hrin, Gad hrin le Manasseh hrin a hrek pawl cun tiva kapah cun biakṭheng tumzet pakhat cuang zetin an don.

Zanniat Bible

¹⁰ Canaan ram, Jordan runpui hiangai umhnak Geliloth a hleng fangin Reuben hin, Gad hin le Manasseh hin a hrekte in runpui hiangah puleng a lian ngai pakhat a co bik in bawn i.

Khualsim Bible

¹⁰ Kanaan ram sungih ommi Jordan hrial Geliloth timi hmun an phat tikah Reuben mipawl, Gad mipawl leh Manasseh hrin-hrek mipawl ni Jordan hrialahcun a hnemngaimi pakawh an don.

Joshua 22:10 Iomraidhean Croise

Seemthawhnak 12:7

Bawipa cu Abram hnenah a lang ih, “Na tesinfa hnenih ka pek dingmi ram cu hi ram hi a si,” ti ah a ti. Cule cutawkah Abram in a hnenih a langmi Bawipa hrangah biakṭheng a don.

Seemthawhnak 12:8

Cuih hnuah Abram cu thlanglam ah, Bethel khua ihsin nisuahnak lam tlangpar ram ah a ṭhawn ih nitlaknak lamah Bethel, nisuahnak lamah Ai khua, cuih karlakah riahbuk a sak. Cutawk khalah cun biakṭheng a don ih Bawipa cu a biak.

Seemthawhnak 28:18

A thaizing zingpitte in Jakob cu a tho ih lukhamih a hmanmi lungto cu a lak hnuah hngilhlonak lungphunah a phun. Cule hriak a toih ih Pathian hnenah a ap.

Isaiah 19:19

Cui caan a thlen tikah Izipt ramahBawipaió hmin in biakṭheng pakhat an dawl dingih Izipt ramri ah a hmin in lungphun an phun ding.

Joshua 22:11

Cutikah, “Ruat hnik uh, Reuben hrin, Gad hrin le Manasseh hrinih a hrek pawl cun Jordan tiva khatlam kap, Kanaan ramri kiang, Geliloth ah biakṭheng an don a si,” tiah mi in an rel ciamco.

Joshua 22:9

Cutiin Reuben hrin, Gad hrin le Manasseh hrin a hrek pawl cu Jordan tiva nisuahnak lamah an khua ah an tlung. Kanaan ram Shiloh ih an riahnak ahcun Israel midang pawl cu an taanta ih Bawipa in Moses hnen ihsin thu a pek zomi vekin an comi anmah ih ram Gilead ahcun an feh.