Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 20:7 - Falam Common Language Bible

7 Curuangah Jordan in nitlaknak lamah Naftali tlangpar ram Galilee pengah Kedesh khua, Efraim tlangpar ramah Shekhem khua, Judah tlangpar ramah Kiriath Arba (cucu Hebron) khua,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

7 Ciamanin Jordan ai nitlak lamah Naphtali tlang vum ram Galilee peng ah Kedesh khua, Epharaim tlang vum ramah Shechem khua, Judah tlang vum ramah Kiriath Arba (hemi tu Hebron) khua,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

7 Curuangah Naftali tlang ram ih Galilee ram sungah Kedesh, Efraim tlang ram ah Shekhem, cun Judah tlang ram ah Kiriath-arba (acu cu Hebron a ii) cu an thia.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 20:7
22 Iomraidhean Croise  

Kanaan ram Hebron (a si lole Kiriath-arba timi) khua ah a thi. Abraham cu a ninghang in Sarah thih cu a ul ih a ṭah.


Rehoboam cu amah siangpahrang canter dingih Israel mi pawl an tonkhawmnak Shekhem ah a feh.


Naftali ram sungih ummi Galilee pengih Kedesh khua, Hammon le Kiriathaim khua pawl an si.


Saklam hrin Israel mi pawl Rehoboam siangpahrang cangter ding in Shekhem ih an rak feh cia ruangah Rehoboam cu Shekhem ah a feh.


Levi mi pawl hnenah rolnak khawpi paruk nan pek pei ih mi pakhatkhat in lai a thah pang tikih a rolnak dingah a si pei. Hi hlei ah a dang khawpi sawmli le pahnih pek uhla,


Cuih hnuah Mari cu a tim a tuah ih Judea peng tlangpar khua ah zamrangte in a hung feh.


khawpi dang pathum nan hril lala pei. Ka thupekmi bangtuk in ziang hmuahhmuah nan tuah ih Bawipa nan Pathian cu nan duhdawt ih a thuzirhmi vekih nan nun a si ahcun hi ram cu a lo pe thluh ding.


Kedesh siangpahrang, Jokneam siangpahrang (Karmel ih um),


A cuih hlanah Hebron cu Kiriath Arba khua tiah an ko. Arba cu Anak miphun lakih mi nasa bik a rak si. Cuticun an ram cu ral nei loin a cawl.


Bawipa in Joshua hnenih a sim bangtuk in Judah hrin Jefunneh ih fapa Kaleb hnenah Judah mi pawl ih ram a hrekkhat cu pek a si. A cuih khua pakhat cu Hebron a si. Hebron cu Anak ih pa Arba ih khawpi a si.


Ralhruang ih kulhmi khawpi pawl cu Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Khinnereth,


Kedesh, Edrei, En Hazor,


Jordan tiva ihsin nisuahnak lamah Jerikho khua in nisuahnak kapih a ummi tlangrawn ah Reuben hrin pawl ram Bezer khua, Gad hrin pawl ih ram sung Gilead ah Ramoth khua, le Manasseh hrin pawl ih ram sung Bashan ah Golan khua an hril.


Judah tlangpar ram Hebron timi Kiriath Arba khua le a kimvel ram cu Kohath mi hnenah an pek. Arba cu Anak ih pa a si.


Cun puithiam Aaron ih tefa pawl hnenih an pekmi khua (mithattu rolnak) Hebron khua tlunah Libnah,


An pekmi cu Efraim tlangpar ramih ummi Shekhem khua le a kiangkap ram pawl (Shekhem cu mi thattu rolnak ih hrilmi khua a si), Gezer khua,


Naftali hrin hnen ihsin, Galilee pengih Kedesh khua (Kedesh cu mithattu rolnak khua a si), Hammoth Dor khua le Kartan khua pawl, khawpi pathum, an kiangkapih ṭilva tlannak ram pawl thawn an ngah.


Shekhem ah Israel mi pawl cu an zatein Joshua in a ko ṭheh. Upa pawl, hotu pawl, thureltu pawl le bawi pawl an zatein a ko ih Pathian hmaiah cun an rak suak ciar.


Gideon ih fapa Abimelek cu a nu lamih sungkhat pawl an umnak Shekhem khua ah a va feh.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan