Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 2:3 - Falam Common Language Bible

3 Cutikah Rahab hnenah cun siangpahrang in mi a thlah ih, “Kan ram pumpi thlingthla dingah a ra ih na innih a riakmi pawl rak suah aw,” tiah thu a pek.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

3 Ciafangin Rahab hnenah kumpibawi in mi hlat ai, “Kin ram pumpuhluk cul tuhin hleng ai na inn ah a camtute suah tu,” tiin thupe i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

3 Cutikah Jerikho siangphahrang ni Rahab hemah, “Na hem a pha ih na inn sung a lut tu mile cu hei suah hngai, icatile kan ram punpuhluk thlingthla dingah an pha,” tiah thu a pia.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 2:3
15 Iomraidhean Croise  

Thla thum hnuah Judah cu, “Na fapa ih nupi Tamar cu hlawhhlang a ṭuan ih midang thawn fasawn a vun zo,” ti ah mi in an sim. Cutikah Judah in, “Khawsung ihsin suah uhla mei in ur that uh,” ti ah thu a pek.


thlingthlatu kan si lo, midik zumtlakmi kan si.


Sikhalsehla a mithlah mi pawl an va thlen tikah Ammon mi hruaitu pawl in an siangpahrang Hanun hnenah, “Na riahsiat hnemtu dingah tiah David in hiti ih mi a rak thlah hi na pa an upat ruangah a si, tiah na zum maw? Si hrimhrim hlah! In neh duh ruangah kan khawpi ra zohhliah dingin thlingthlatu hitawk ah a rak thlah a si,” tiah thusia an forh.


Absalom ih milai pawl an ra ih cu nu cu, “Khuiah so Ahimaaz le Jonathan an um?” tiah an sut. Anih in, “Tiva an hei tan zo,” tiah a ti. An hawl naón an hmuh lo ruangah Jerusalem ah an kir sal.


Ammon ram hotu upa pawl in an siangpahrang hnenah cun, “Na pa upatnak ah David in hi palai pawl hi nangmah topi dingah a thlah a si, tiah na ruat maw? Cutiih na ruah asile na palh tengteng ding! Kan ram neh duh ah hipawl hi thlingthlatu-ah a rak thlah a si sawn,” an ti.


Pathian a thin a heng ih mi a hrem tikah, A luattu cu mi ṭha lo an si ṭheu.


“Hi pa hi nan riahnak ihsin khawleng ah suahpi uh. Pathian a camsiat lai a theitu hmuahhmuah in a mawh hrimhrim a si ti langternak ah hi pa ih lu parah an kut an suang ciar pei; cule Israel mi zatein lungto in an deng that pei.


Pilat cu a va suak sal ih mipi hnenah, “Ngaihnik uh! A parah thah tlak sualnak ka hmu lo, ti langternak ah nan hnenah ka rak hruai ding,” tiah a ti.


Piter cu an kai ih thawngah an thlak; thawnginn kiltu ralkap bur li an um ih bur khatah ralkap pali fingfing an um; cu pawl ih kil dingin an kut sungah an pek. Lantak puai ṭheh tikah zapi hmaiah a thu cu rel dingin Herod ih tumtahmi a si.


Herod in a thaisun mipi hmaiah Piter ih thu ka rel ding a ti ni zanah Piter cu thawnginn kiltu ralkap pahnih karlakah a it. Thir cikcin pahnih in an khih ih thawnginn kotka khal an kil ṭheh.


A ti vekin an tuah. Jerusalem khua siangpahrang, Hebron khua siangpahrang, Jarmuth khua siangpahrang, Lakhish khua siangpahrang le Eglon khua siangpahrang pawl cu an rak hruai.


A cuih thu cu Jerikho ih siangpahrang hnenah, “Kan khua le kan ram thlingthla dingah Israel mi zanah an ra thleng,” tiah an sim.


Sikhalsehla Rahab cun Israel mi pahnih cu a thup ih siangpahrang hnenah cun, “Ka inn ah mi hrekkhat an ra ngai a si; asinain khuitawk khua in an ra ti ka thei lo.


Cun Sisera in, “Thlam kaa ah khan ding awla mi pakhatkhat a rat ih thlam sungah zo tal an um maw ti ih a lo sut asile um hlah, tiah rak ti aw,” a ti.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan