Joshua 2:2 - Falam Common Language Bible

² A cuih thu cu Jerikho ih siangpahrang hnenah, “Kan khua le kan ram thlingthla dingah Israel mi zanah an ra thleng,” tiah an sim.

Zanniat Bible

² Ciami thu tu Jericho kumpibawi hnenah, “Kin khua le kin ram cul tuhin Israel mite zan ah hleng i,” tiin rel i.

Khualsim Bible

² Jerikho siangphahrang hemah, “Israel mi hrekkhat ram thlingthla dingah nihin zan hinang an pha,” tiah an sim.

Joshua 2:2 Iomraidhean Croise

SAAM LABU 127:1

Bawipa in inn cu a sak lo ahcun, Inn saktu pawl ih hnaṭuan cu a lak a si. Bawipa in khawpi cu a kil lo ahcun, Khua kiltu pawl ih kilvennak cu a lak a si.

Aanroling 21:30

Bawipa na dodal a si ahcun milai ih fimnak, thiamnak le theihfiangnak pawl in a lo bawm thei lo ding.

Isaiah 43:13

Keimah cu Pathian ka si ih ka si kumkhua ding. Ka huham sung ihsin zohman an luat lo ding. Ka tuah mi cu zohmanin an thleng theilo ding,” tiah a ti.

Daniel 4:35

Leitlun minung pawl cu zianghmanlo ah a zoh hai. Van ih vancungmi le leitlun ih minung pawl cu, Amah in a uk thluh a si. Zohman in a duhnak an el thei lo; A thiltuahmi khal thu an sut thei lo.

Joshua 2:1

Cule an riahnak Shittim ihsin thlingthlatu pahnih a thupte in Joshua in a thlah ih, “Va feh uhla an ram le an khawpi Jerikho va thlingthla hnik uh,” tiah a fial. An feh ih Jerikho khua an thlen tikah hlawhhlang nu Rahab ih inn ah an riak.

Joshua 2:3

Cutikah Rahab hnenah cun siangpahrang in mi a thlah ih, “Kan ram pumpi thlingthla dingah a ra ih na innih a riakmi pawl rak suah aw,” tiah thu a pek.

Thuṭhentule 18:2

Curuangah an hrin sungih innsang hmuahhmuah lak ihsin pacang ṭha bik an timi panga an hril ih Zorah khua le Eshtaol khua karlak ih ram zoh dingah le thlingthla dingah an thlah. An feh ih Efraim tlangpar ram an thleng ih Mikah inn ahcun an riak.