Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 2:19 - Falam Common Language Bible

19 Pakhatkhat na inn ihsin suak tahratin lamzin ah a feh ih a thih a si ahcun amah ih mawh a si ding ih kannih sual a si lo ding; asinain na inn sung na hnenih ummi pakhatkhat in tuahmawhnak a tong a si ahcun kanmah ih mawh a si ding.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

19 Pakhatkhat in na inn in suak ai lampui ah vak in thi pang lekhaw amah mawh tuhai kin sualhnak i tuh lo i; ikhalselai na inn song na hnenai ummi pakhatkhat in tuahmawhhnak tawk lekhaw kinmah mawh tuh i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

19 Nan lakih hu maw na inn sangka leng an suah ahcun anmah thihnak cu anmah ih mawh a i thok ih keimi cu sualnak ngeilo kan i thok; inn sungah namah rum a om mi parih kutthlak a ik zong a’cun an thihnak cu kanmah mawh a i thok.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 2:19
23 Iomraidhean Croise  

Cutikah David in, “Na thisen cu na lu parah tlaseh. Bawipa Pathian in siangpahrang ih a hrilmi ka that a si, tiah na hmurka rori ih na phuan ruangah nangmah le nangmah na nunnak na cemter-aw a sihi,” tiah Amalek pa cu a ti.


Mawhnak nei lomi amah ih inn sungih a it lai mi rori a va thattu misual pawl ih hrangah cun ziangtlukin so a har sinsin ding. Ishbosheth nan thah ruangah atu rori ah nan parah phu ka lak ding ih lei parah hin nan ci ka hmit thluh ding,” a ti.


Ka pa David ih theih loin mi a thah ruangah Bawipa in Joab parah phuba a la ding. Joab in amah hnakih a ṭha deuh mi minung pahnih, mawhnak nei lomi, Israel ralkap hotu Abner le Judah ralkap hotu Amasa a that a si.


Sangka ih thisen hnihmi cu nan umnak inn a si ti hminsinnak a si ding. Thisen ka hmuh tikah ka lo lanta ding. Izipt ram ka hrem tikah nannih cu siatsuahnak nan tong lo ding.


Cun hissop thingṭeek pakhat in lak uhla kheng sungih a ummi thisen sungah hnim in sangka tunrel le sangka tlunlam tlang ah hnih uh. A thaizing khua a van hlan lo zohman nan inn ihsin nan suak lo pei.


Izipt mi pawl that dingah Izipt ram sungih Bawipa a feh tikah nan sangka tunrel le a tlunlam tlang ih thisen hnihmi a hmu pei ih siatsuahtu vanmi cu mi that dingah nan innsungah a lutter lo ding.


A pa ih nupi pakhatkhat a sualpitu cu a pa a mualphoter ruangah an pahnih in thah an si pei. Anmah ih sual ruangah an thi a si.


Cuih tlunah a tanglamih daan pawl hi Bawipa in an hnenah a pe. A nu siseh, a pa siseh a camtu cu thah a si pei; a nu le a pa a camsiat ruangah a sualnak thisen cu amah ih lu parah a thleng a si.


A inn parih a ummi cu innsung thilri lak dingah ṭum hlah seh.


Annih in Paul cu an engtai ih ṭong siava tla in an leh tikah Paul in a lungkimlonak langternak ah a hnipuan ih leivut kha a thinta ih, “Nan hloral a si ahcun nanmah ih mawh a si ding! Kei i mawhthluk hlah uh! Atu ihsin Zentail mi hnenah ka feh ding!” tiah a ti.


Curuangah tuihsun ah hin fiangtein nan hnenah ka phuang: nanmah lakah pakhatkhat nan hloral asile kei in mawhthluk hlah uh.


Sikhalsehla ralbawipa le ralkap pawl hnenah cun Paul in, “Tangphawlawng kiltu pawl tangphawlawng parih an um lo asile nan nun ding ruahsannak zianghman a um lo,” tiah a ti.


amah thawn tlamtling ih kan pehzom awk theinak dingah ziangzongza cu hnawmhne meenah ka ruat a si. Keimah tein dingnak ka nei nawn lo; Daan thlun tahratih ngahmi dingnak pawl khal ka nei nawn lo a si. Atuih dingnak ka neihmi cu Khrih rinnak ruangih pekmi dingnak a si; rinnak sungin Pathian hnen ihsin kan ngahmi dingnak a si.


Cuti asile, Pathian Fapa ziangih a siar lotu le sualnak ihsin mi a thianfaitertu Pathian thukamnak thisen nautattu le, zaangfahnak a neitu Thlarau a hmuhsuamtu pawl teh ziang bangtuk in tuah an si pei? Cubangtuk minung cu ziangtlukih a nasami hremnak an tuar ding tikha ruat hnik uh!


Curuangah nanmah ṭhateih ka lo kilkhawi bangtuk in kan innsang pawl khal nan kilkhawi ve nak ding le nan thutiammi vekih nan thlunnak dingah Bawipa ih hnenah siatcam in thu kam uh. Cule rintlak nan sinak langternak dingah thukam awhnak in pe uh.


Cutikah thlingthlatu pahnih cun, “Kan lo tiammi vekin kan tuah lo a si ahcun Pathian in kan nunnak in la ko seh. Kan thil timi hi in phuang lo a si ahcun hi ram hi Bawipa ih in pek tikah kan lo kam ciami cu kan thlun tengteng ding a si,” tiah an ti.


Sikhalsehla kan thil timi hi na phuan ih in phiar a si ahcun kan thukammi in in kai lo pei,” tiah an ti.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan