Joshua 2:11 - Falam Common Language Bible

¹¹ A cuih thu kan theih vete in kan thin a phang sinsin. An lo ṭih ruangah mi hmuahhmuah an tha a nau thluh. Bawipa nan Pathian cu vanih Pathian a si ih leilung ih Pathian khal a si.

Zanniat Bible

¹¹ Ciami thu kin za sawng fangin thin kin lau amam i. Ningmah ning lau manin mi zongzong tha nau tlang sio i. Bawipa ning Pathian tu van ai Pathian i ai laipua ai Pathian khai i.

Khualsim Bible

¹¹ Kan zak caang kan thin a dengkau, cun nanmah ruangah ralṭhatnak ngeitu kan om ti lo. Bawipa nan Pathian cu cungla ih van ah leh tangla ih vulei ah Pathian a i taktak kovawh.

Joshua 2:11 Iomraidhean Croise

1 Siangphahrang 8:60

Cuticun leilung tlun miphun hmuahhmuah in Bawipa lawng hi Pathian a si ih Pathian dang an um lo, ti an thei ding.

2 Siangphahrang 5:15

Cule Elisha hnenah cun a minung pawl thawn an va kir ih, “Atu cun Israel ramih Pathian siar lo leilungtlun khuitawk hmanah Pathian dang a um lo, ti ka thei zo. Curuangah Bawipa, ka lungawinak laksawng hi i saang hram aw,” a ti.

Nehemiah 6:16

Kan kiangkap ih a ummi kan ral pawl in an theih tikah an mithmai a sia ngaingai; ziangahtile Pathian bomnak in kan tuahsuak kha zozo khal in an thei.

Esther 8:17

Siangpahrang thupekmi an thannak ramṭhen kip le khawkip ah Judah mi pawl cun lungawinak puai an tuah ciamco. Judah mi pawl an ṭih deuh ruangah midang tampi tla Judah mi ah an cang.

SAAM LABU 102:15

Miphun hmuahhmuah in Bawipa cu an ṭih ding. Leitlun siangpahrang hmuahhmuah in a huham cu an ṭih ding.

SAAM LABU 22:14

Ka tha a cem, Leiro parih tidai thletmi vekin, Ka tha a poih ṭheh a si. Ka ruh pawl an pelh thluh zo; Ka thinlung cu meisa kiangih khuailul vekin, Ka sungah a zup thluh a si.

SAAM LABU 58:7

A dokmi tidai bangin cem ṭheh hai sehla, Lamzin ih palbeek mi hrampi bangin vuai ṭheh hai seh.

SAAM LABU 83:18

Leilung pumpi uktu Bawipa cu Nangmah lawng na si ti hi thei hai seh.

Suahhlannak 15:14

Leitlun ih ramtin in an thei ih, ṭihphang in an khur. Nausuaknat ih thlaphannak bangin, Filistin mi cu an thla a phang.

Suahhlannak 15:15

Cun Edom ram ih uktu pawl cu, ṭihnak thawn an bei a dong. Moab ram ih micak pawl cu, An thin a thir thlohthlo. Kanaan ram ih a ummi hmuah tla, An ralṭhatnak a reh.

Isaiah 13:7

Mi hmuahhmuah ih kut cu thacem in a zawng thluahthlo dingih an thinlung tla a der ṭheh ding.

Isaiah 19:1

Izipt hrangih a thleng mi thu: Bawipa cu zamrang zetin mero parah a to ih Izipt ah a ra a si. A hmaiah Izipt ih milem pawl cu an khur ih Izipt mi pawl ih ralṭhatnak cu a hlo.

Ezekiel 21:15

Ka minung pawl an ralṭhatnak a cemter ih a sawnter hai. Nimthlakau vekin a tleu zukzo mi ralnam thawn, mi that dingah tiar cia in an khawpi cu ka fuuk.

Nahum 2:10

Nineveh cu siatsuah ṭheh a si zo, Tlansan mi le ramṭhing ah a cang zo. Mi thinlung a nau ih, An khuk a ṭhia, an tha a cem, An hmai a raam ṭheh.

Daannolhnak 1:28

Curuangah ziangah so cuih ram ahcun kan feh ding? Kan ṭih a sisi! Kan thlah mi thlingthlatu pawlin le cutawkih a ummi pawl cu kannih hnakin an tum, an sangdeuh ih an cak deuh fawn, tiah in rung sim zo. Khawpi sung hlir ah an um ih an khawpi kulhnak ralhruang pawl tla cu van a dai a si, in ti. Mikei tiatia milai an um in ti fawn,’ tiah nan ti.

Daannolhnak 20:8

“Cuih tlunah ralbawi pawl in an ralkap pawl hnenah, ‘Nan lakah thin a naumi le ṭihphang ih a ummi nan um maw? Nan um asile nan inn ah kir uh. Cuti a si lo ahcun nan rualpi dang pawl ih thinlung nan nauter thluh ding,’ an ti ding.

Daannolhnak 4:39

Curuangah Bawipa cu vancung le leitlun ah Pathian a si, ti kha ciing ringring uhla hngilh hrimhrim hlah uh. Pathian dang a um hrimhrim lo a si.

Joshua 14:8

Keimah thawn a fehtu pawl cun misenpi lung an phangter thluh. Asinain kei cun famkim zetin Bawipa ka Pathian ih thu cu ka thlun a si.

Joshua 2:24

Annih in, “An ram pumpi in Bawipa in in pe zo, tiah kan zum. An minung zatein kan thawmvang an theih tikah an thin a phang ngaingai a si,” tiah an ti.

Joshua 5:1

Jordan tiva ihsin nitlaknak lamih a um Amor siangpahrang pawl le Mediterranean Tifinriat kapih a ummi Kanaan siangpahrang pawl cu Israel mi pawl in Jordan tiva an tan tikah Bawipa in tiva a kangter ṭheh, ti kha an thei thluh. Curuangah an ṭih ih thinphang le thinnau in an um.

Joshua 7:5

Israel ralkap cu sawmthum le paruk an thi. An khawsuah ihsin Shebarim an timi lungto laknak tiang Ai khua ralkap pawl in Israel ralkap pawl cu an dawi ih an tlannak tlangtluan ah ral in an that phah vivo. Cuhrangah Israel mi pawl cu an thin a phang, an ṭih ngaingai ih an tha a nau sualso.

Joshua 9:24

Cutikah Gibeon mi pawl cun, “Bawipa na Pathian in a siahhlawh Moses hnenah thu a pek ih hi ram pumpi cu na kut sungih pek dingah le hi ram sungih a um mi hmuahhmuah cu thah thluh dingin a sim a si, ti fiangtein kan thei. In that thluh ding ti kan phang ih kan lo ṭih tuk ruangah hiti ih kan lo tinak a si.

Thupphuan 6:16

Tlang le lungpi pawl hnenah, “In nen uhla bawi tokham ih a totu mithmai le Tuufa thinhengnak ihsin in thup hram uh.