Joshua 2:1 - Falam Common Language Bible

¹ Cule an riahnak Shittim ihsin thlingthlatu pahnih a thupte in Joshua in a thlah ih, “Va feh uhla an ram le an khawpi Jerikho va thlingthla hnik uh,” tiah a fial. An feh ih Jerikho khua an thlen tikah hlawhhlang nu Rahab ih inn ah an riak.

Zanniat Bible

¹ Cen amahte riahbuk Sittim in micultute pahnih a thupniu in Joshua in hlat ai, “Feh ta tu ilai amahte ram le khuapui Jericho cul ta tu ih,” tiin ruai i. Feh kawm ai Jericho khua a hleng fangin hlotlau nu Rahab inn ah cam kawm i.

Khualsim Bible

¹ Cuhnukah Nun ih tiapa Joshua ni Shittim in mi pahnih cu thlingthlatule diinhmun in a thlah thup hngai ih, “Tat u la ram va cuan uh, ahleicein Jerikho panpan cu,” tiah a ti hngai. Curuangah an tat ih Rahab timi numizuartia inn ah lutin a zan cu acunangah an caam.

Joshua 2:1 Iomraidhean Croise

Seemthawhnak 42:16

Nanmah lak ihsin pakhatkhat in va hruai uh. Nan thu a fiang hlan lo a dang pawl cu thawngah ka lo thla ding. Cuti a si lole Faro hmin saal in ka sim: nannih cu thlingthlatu nan si tengteng,” ti ah a ti hai.

Seemthawhnak 42:9

A mangih anmah ih thuhla a rak man tla a vun cing ih, “Nannih cu mi thlingthlatu nan si. Kan ramih ṭonṭaihnak zawn theih duh ah nan ra a si,” ti ah a ti hai.

Mikah 6:5

Ka minung pawl, Moab siangpahrang Balak in nan parih thil tuah a tummi le Beor ih fapa Balaam in thu a lehnak pawl kha ciing ringring uh. Akasia ih riah hmun ihsin Gilgal fehnak lamzin ih thil a cangmi pawl kha thei ringring uh. Cuih thil pawl ciing ringring uhla nanmah hum duh ih thil ka rak tuahmi pawl cu nan thei sal ding,” tiah a ti.

Mipun Siarnak 13:1

Bawipa in Moses hnenah,

Mipun Siarnak 13:2

“Israel miphun hleihnih sungin phun khatah hruaitu pakhat ciar hril awla ka pek hai dingmi Kanaan ram zoh dingah le thlingthla dingah thlah aw,” a ti.

Mipun Siarnak 25:1

Israel mi pawl Shittim ih an um laiah an mipa pawl in Moab nunau pawl cu an sualpi ṭheu.

Mipun Siarnak 33:49

Jerikho zawn Jordan Tiva ral, Moab hmunrawn ah riahhmun an tuah.

Matthai 1:5

Salmon ih fapa cu Boaz a si (a nu cu Rahab a si), Boaz ih fapa cu Obed a si (a nu cu Ruth a si), Obed ih fapa cu Jesse a si. Jesse ih fapa cu siangpahrang David a si.

Matthai 10:16

“Ngai uh! Cinghnia hraang rual lakih tuu thlah bangtuk in ka lo thlah a si. Curuangah rul vekin fimkhur uhla thuro vekin nan nun nem uh.

Efesa 5:5

Nan theihfel dingih a ṭulmi cu: nupa sualnak a tuahtu, zoh mawi loih a nungtu le hamṭam pawl cu (hamṭam besia cu milem biak thawn a bang awk ruangah) Khrih le Pathian Uknak sungah covo an nei lo ding.

Hebru 11:31

Israel mi thlingthlatu pawl a humthup ruangah Pathian thu ngai lo Jerikho khuami pawl lakah hlawhhlangnu Rahab a thih ve lonak cu a zumnak ruangah a si.

Jeim 2:25

Hlawhhlang nu Rahab thuhla khalah cuti thothoin a si. Thlingthlatu Israel mi pawl ṭhatein a tuamhlawm hnuah zin dangih an tlansuahnak dingah a bawm; cu bangtuk ih a tuah ruangah Pathian thawn rualremnak a co a si.

Joshua 1:18

Zokhal na thu a lo eltu le a thlun lotu cu thah a si ding. Cakzet le ralṭhazet in um aw,” tiah Joshua cu an ti.

Joshua 2:2

A cuih thu cu Jerikho ih siangpahrang hnenah, “Kan khua le kan ram thlingthla dingah Israel mi zanah an ra thleng,” tiah an sim.

Joshua 21:31

Helkath le Rehob khawpi pawl, khawpi pali, an kiangkapih ṭilva tlannak ram pawl thawn an ngah a si.

Joshua 3:1

Zingpitte-ah Joshua cu a tho ih amah le Israel mi hmuahhmuah an riahnak Shittim ihsin an pok ih Jordan tiva ah an feh. An tan hlanah tiva kapah cun an riak.

Joshua 5:10

Israel mi pawl Gilgal ih an um laiah, Jerikho kiangih hmunrawn ahcun cuih thla ni hleili zanlam ihsin Lantak Puai an tuah.

Thuṭhentule 18:14

Cutikah Laish kiangkap hrawngih ram a rak zohtu le a rak thlingthlatu minung panga pawl in an rualpi pawl hnenah, “Hi nan hmuhmi inn pakhat sungah hin puithiam korfual ṭaangthlaih, thing ih tuahmi milem le burmi milem an um, ti hi nan thei maw? Ziangtin so kan ti ding ruat hnik uh?” tiah an sut.

Thuṭhentule 18:17

Cutikah thlingthlatu mi panga pawl cu hmakhatte-ah Mikah ih innsung ahcun an lut ih puithiam korfual ṭaangthlaih, thingih tuahmi milem le burmi milem dang pawl cu an lak. Culai ah puithiam pa cu ralkap zaruk pawl thawn kotka ahcun a rak um.

Thuṭhentule 18:2

Curuangah an hrin sungih innsang hmuahhmuah lak ihsin pacang ṭha bik an timi panga an hril ih Zorah khua le Eshtaol khua karlak ih ram zoh dingah le thlingthla dingah an thlah. An feh ih Efraim tlangpar ram an thleng ih Mikah inn ahcun an riak.