Joshua 19:48 - Falam Common Language Bible

⁴⁸ Hi khawpi le khawte pawl cu Dan hrin pawl ih comi ram sungih ummi khua an si.

Zanniat Bible

⁴⁸ Hemi khuapui le khuatenaute tu Dan hinte cohnak ram songah umhnak khuate i.

Khualsim Bible

⁴⁸ Hihi Dan hrin ni an phunlam zulin an rocomi ram—an khuatepawl rum khuapipawl cu an ii.

Joshua 19:48 Iomraidhean Croise

Ezekiel 48:1

Saklam ramri cu Mediterranean Tifinriat ihsin nisuahnak lamah a feh pei ih Hethlon khua in Hamath Tlangkawn ah, cutawk in Enon khua ihsin Damaskas ram le Hamath ramih ramri tiang a si pei. Nisuahnak lam ramri ihsin nitlaknak lam ramri Mediterranean Tifinriat tiang ram ṭhenmi cu Israel hrin khat in ṭhenkhat fingfing an co ding ih a tanglam hrin pawl in ramṭhen cu saklam in thlanglam ah a sangsang in an co ding a si: Dan hrin Asher hrin Naftali hrin Manasseh hrin Efraim hrin Reuben hrin Judah hrin

Joshua 19:47

Dan hrin pawl ih ram cu lon a si tikah Leshem ah Dan hrin pawl cu an feh ih an va do. A cuih khua cu an neh ih khawsungmi pawl an thah thluh. Anmah ih hrangah an ham ih an luahta. Cule an pu Dan ih hmin suangin cuih khawpi hmin cu Leshem ihsin Dan ah an thleng.

Joshua 19:49

Israel mi pawl ram an zem awk ṭheh tikah, Nun ih fapa Joshua khal a co dingah ram an pek ve.