Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 19:30 - Falam Common Language Bible

30 Ummah, Afek, le Rehob an si. An zatein khawpi kul hluanhnih an um ih an kiangkapah khawte pawl tla an um.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

30 Ummah, Aphek le Rehob i. A veksen in khuapui kul hluanhnih um ai a hiangai khuatenau khai um i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

30 Ummah, Afek, cun Rehob—an khuatepawl rum khuapi kul-hluanhnih an ii.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 19:30
12 Iomraidhean Croise  

A luatmi pawl cu Afek khua ah an tlan. Cun cutiih an tlan laiah Afek khua kulhnak ralhruang a cim ih Siria ralkap thawng kul hluansarih a tlak that a si. Benhadad khal khawpi sungah cun a lut ve ih inn pakhat ih dunglam khaan sungah a relh.


“Milaipa, Sidon khawpi ṭhatlonak hi rel aw:


Manasseh hrin in Susi ih fapa Gaddi,


Afek siangpahrang, Lasharon siangpahrang,


Kanaan mi ram, le Mearah peng (Mearah cu Sidon mi ram a si), Amor ramri kiangih a ummi Afek tiang;


Ebdon, Rehob, Hammon, Kanah, le Sidon khawtumpi tiang a hung thleng.


Cule Ramah lamah a kel ih ralhruang in kulhmi ṭai-ar khawpi a va thleng. Cun a kel sal ih Hosah ihsin Mediterranean Tifinriat ah a netnak a si. Khawpi dang pawl cu Mahalab, Akzib,


Hi khawpi le khawte pawl cu Asher hrin pawl ih comi ram sungih ummi khua an si.


Helkath le Rehob khawpi pawl, khawpi pali, an kiangkapih ṭilva tlannak ram pawl thawn an ngah a si.


Asher hrin pawl in Akko khua, Sidon khua, Ahlab khua, Akzib khua, Helbah khua, Afek khua, le Rehob khawpi pawl ih a um a ummi Kanaan mi pawl cu an dawi suak thluh lo.


Filistin mi pawl in an ralkap pawl cu Afek ah an khawm ih, Israel mi pawl cu Jezreel Phairawn ih cerhti kiangah an riak.


A cuih caanah Filistin mi pawl do dingah Israel mi pawl cu an pok. Israel ralkap pawl cu Ebenezer ah an riak ih Filistin ralkap pawl cu Afek ah an riak.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan