Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 19:11 - Falam Common Language Bible

11 An ramri cu Sarid ihsin nitlaknak lamah a so ih Mareal a thleng; Dabbesheth kap le Jokneam ihsin nisuahnak lamih tiva kap in a feh.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

11 A ramri tu Sarid in nitlak lamah hong ai Mereal ah hleng i; Dabbesheth hiang le Jokneam in nisuah lamai rawnti kam in feh i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

11 acuhnukah a ramri cu vongpinlasan ah a hang hoi ih Maralah tiang, cun Dabbesheth, cuhnukah Jokneam vapinla thlawng a baan;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 19:11
5 Iomraidhean Croise  

Taanak le Megiddo khawpi pawl le Jezreel khua ih thlang, Bethshan le Zarethan khua kiangih a ummi ram hmuahhmuah, Abelmeholah le Jokmeam khua tiangin a uktu cu Ahilud ih fapa Baana a si.


Kedesh siangpahrang, Jokneam siangpahrang (Karmel ih um),


A pathumnak ih zemmi cu Zebulun hrin pawl ih comi ram a si. An ngahmi ram cu Sarid tiang a thleng.


Sarid khua ihsin khatlam kapih ramri cu nitlaknak lamah a feh ih Kisloth Tabor ihsin Daberath ah a so ih Jafia a hung thleng.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan