Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 16:7 - Falam Common Language Bible

7 Cule Janoah ihsin Ataroth le Naarah ah a vung ih Jerikho khua ihsin Jordan tiva ah a net a si.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

7 Cen Janoah in Ataroth le Naarah ah feh ai Jericho in Jordan runpui ah tawp i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

7 cuhnukah Janoah in Ataroth le Naarah la-ah a zong ṭum ih Jerikho palpah in Jordan ah a deng.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 16:7
6 Iomraidhean Croise  

Himi pawl in an luah mi le an umnak khua pawl cu Bethel le a kiangkap khua pawl, nisuahnak lamah Naaran tiang, cule nitlaknak lamah Gezer le a kiangkap khua pawl tiang, a si. Shekhem le Ayyah khua le a kiangkap khawpi pawl tla an tel.


Abarim Tlang in an suak ih Beth Jeshimoth le Akasia Phairawn karlak,


Cutawk ihsin Mediterranean Tifinriat tiang a thleng. Saklam ih ramri cu Mikmethath a si. Nisuahnak lamih an ramri cu Taanath Shiloh lamah a keel ih acuih khua a lan hnuah Janoah tiang a thleng.


Jordan tiva cu a cat; luang loin a cawl; a li luailo ih Zarethan khawpi kiangih a ummi Adam khua tiangin tidai cu a hung li. Arabah Tipi, Tipi Thi timi sungih a vung luang mi tidai cu a cat thla rori. Cule Israel mi pawl cun Jerikho khua ralden zawn in an tan.


Israel mi pawl lut thei hlah hai seh tiah Jerikho khua cu fektein an kulh ih kotka an khar. A lut a suakmi zohman an um lo.


Cun Joshua in camsiatnak thawn: “Hi Jerikho khawpi sak sal a tumtu cu, Bawipa ih camsiatnak tong seh; Hi khawpi din sal dingah khur a laitu cu, A fapa upa bik thi seh. Hi khawpi kotka pawl a tuah saltu cu, A fapa nauta bik thi seh,” tiah a ti.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan