Joshua 15:7 - Falam Common Language Bible

⁷ cule Akhor, Harsatnak Horkuam an timi ihsin Debir tiang saklam ah a hung so ih horkuam thlanglam kapih a ummi Adummim tlangkawn a vun hoihtu Gilgal lamah a keel. Cutawk ihsin Enshemesh ih cirh pawl le Enrogel lamah a phei ih,

Zanniat Bible

⁷ cen Akhor, Harsahnak Horkuam a tihnak in Debir tian sak lamah hong ai phairawn hlang lamai a umhnak Adummim tlangkawn lam a hoitu Gilgal lamah hel i. Ciata in Enshemesh ai cirhtite le Enrogel lamah phai ai,

Khualsim Bible

⁷ Cun ramri cu Akhor Horrawn in Debir la-ah a hang kai ih, horrawn thlanglasan ih ommi Adummim la kainak ralcuan ah a ommi Gilgal laah a mertia; cun ramri cu En-shemesh ih cirhpawl thlur in a hlan ih En-rogel ah a deng;

Joshua 15:7 Iomraidhean Croise

2 Samuel 17:17

Abiathar fapa Jonathan le Zadok fapa Ahimaaz cu khawsungah lut ngam loin Enrogel ihsin an hngak ringring. Hnen-um fala pakhat in khawsungih thil a cangmi le thuhla cu a va sim ṭheu ih cuih hnuah annih in siangpahrang David an va sim sin ṭheu.

1 Siangphahrang 1:9

Voikhat ah Adonijah in Enrogel tikhur kiangih a ummi Roheleth Lungpi an timi hmunah thawinak a pek ih tuu le caw le a thau zetmi caw faate tampi a that ih, rawl ei dingah a unau dang pawl le siangpahrang David kuthnuai ih bawi pawl a sawm thluh.

Isaiah 65:10

Keimah in bia dingih an tuu le an caw pawl cu tlimno umnak ram nitlaknak lamah Sharon phairawn, nisuahnak lamah Harsatnak phairawn timi ah an thlah ding.

Joshua 10:43

Cuih hnuah Joshua le a ralkap pawl cu an riahnak Gilgal ah an kir sal.

Joshua 15:15

Cuih hnuah Kaleb cu a feh ih Kiriath Sefer ti ih an rak kawh ṭheumi, Debir khuami pawl a do.

Joshua 15:6

Beth Hoglah le saklam sin ah Beth Arabah tiang a si. Cutawk ihsin saklam ah Bohan ih Lungpi tiang, Bohan cu Reuben ih fapa a si;

Joshua 18:17

Cutawk ihsin En Shemesh ah a kel so ih Adummim Tlangkawn zawnih Geliloth ah a thleng. Reuben fapa Bohan ih Lungpi an timi ah a suk sal ih,

Joshua 4:19

Israel mi pawl in Jordan tiva cu thla hmaisa bik ni hra ni ah an tan ih Jerikho ihsin nisuahnak lamih a ummi Gilgal khua ah an riak.

Joshua 7:24

Cule Joshua le Israel mi pawl cun Akhan le a ngun tum, a sui tum le Babilon puan mawi le, a fapa pawl, a fanu pawl, a caw, a rang, a tuu le a neihmi hmuahhmuah an lak ih Harsatnak Phairawn timi ah an fehpi.

Joshua 7:26

Cutawk Akhan ih thihnak ahcun lungto an pengkhawm ih tuih sun tiangin acuih lungpen cu a um lai. Curuangah acuih hmun cu Akhor, Harsatnak Phairawn, tiah an tita. Cuih hnuah Bawipa ih thinhengnak cu a reh.