Joshua 15:57 - Falam Common Language Bible

⁵⁷ Kain, Gibeah, le Timnah tla an si.An kiangkapih khawte pawl thawn khua hra an si.

Zanniat Bible

⁵⁷ Cain, Gibeah, le Timnah i. A hiangai khuatenau thawn khua hra i.

Khualsim Bible

⁵⁷ Kain, Gibeah, cun Timnah: an khuatepawl rum khuapi pahra.

Joshua 15:57 Iomraidhean Croise

Seemthawhnak 38:12

Caan a hung rei deuh tikah Shua ih fanu, Judah ih nupi cu a thi. A mithi ngai a reh tikah a tuurual pawl ih hmul an mehnak Timnah khua ah a rualpi Adullam khuami Hirah thawn an feh.

Seemthawhnak 38:13

Cule Tamar hnenah, “Na pasal ih pa cu a tuu pawl hmulmet dingah Timnah ah a feh a si,” ti ah mi in an sim.

1 Sansiarnak 2:49

Neta lamah a dang fapa pahnih Shaaf le Shevah a nei lala; Shaaf cu Madmannah khawsattu a si ih Shevah cu Makbenah le Gibea khawsattu a si. Kaleb in fanu pakhat Aksah an timi a nei.

Jeremiah 14:1

Bawipa in ruah sur lonak thu-ah hiti in i sim,

Joshua 15:10

Baalah ih nitlaknak lam ihsin Seir tlang a vel ih Jearim, a si lole Khesalon, Tlang ihsin Beth hemesh a vung thleng ih Timnah a lan.

Joshua 15:56

Jezreel, Jokdeam, Zanoah,

Joshua 15:58

A dang khawpi pawl cu Halhul, Bethzur, Gedor,

Joshua 19:43

Elon, Timnah, Ekron,