Joshua 15:41 - Falam Common Language Bible

⁴¹ Gederoth, Beth Dagon, Naamah, le Makkedah khawpi pawl tla an tel. An kiangkapih khawte pawl thawn an zatein khua hleiruk an si.

Zanniat Bible

⁴¹ Gederoth, Beth Dagon, Naamah le Makkedah khuapuite khai tel i. A hiangai khuatenau thawn a veksen in khua hlairuk i.

Khualsim Bible

⁴¹ Gederoth, Beth-dagon, Naamah, leh Makkedah: khuatepawl rum khuapi hleiruk.

Joshua 15:41 Iomraidhean Croise

2 Sansiarnak 28:18

Culaifang ah Filistin mi pawl in nitlaknak lam tlanghram le Judah ram thlanglam pawl an siim. Beth Shemesh, Aijalon le Gederoth khua pawl an lak ih tlun ah Soko, Timnah le Gimzo khua pawl le an kiangkapih ummi khawte tla an la ih an luah tata.

Job 2:11

Job ih rualpi pathum cu Teman khua in Elifas, Shuah ram in Bildad le Naamah ram in Zofar an si. Job ih zonzaih retheih tuarnak kha an theih tikah a hnenah va leng in riahsiatpi ding le hneem dingah an feh.

Joshua 10:10

Israel ralkap pawl an hmuh tikah ral pawl cu an thin phang ṭheh ko in Bawipa Pathian in a tuah. Cutikah Israel ralkap pawl in Gibeon khua ahcun ral pawl cu an that ciamco. Cule Beth Horon tlangkawn ihsin an vun dawi ih Azekah le Makkedah khua tiang an vun that phah vivo.

Joshua 10:21

Cule a ralkap pawl cu Joshua hnenah an riahnak Makkedah ahcun himdamte in an thleng thluh. Cuih hnuah Israel mi parah zohman in zianghman an ṭong ngam nawn lo.

Joshua 10:28

Cuih ni ah Makkedah khua cu Joshua in a do ih a neh ih an siangpahrang bawipa khal a kai. An siangpahrang bawi le an khawsung mi zatein pakhat hman hrelh loin a that thluh. Jerikho siangpahrang parih a tuah vek thotho in Makkedah siangpahrang par khal ah a tuah.

Joshua 12:16

Makkedah siangpahrang, Bethel siangpahrang,

Joshua 15:40

Kabbon, Lahmam, Khitlish,

Joshua 15:42

Khawpi dang pawl cu Libnah, Ether, Ashan,

Joshua 19:27

Cun nisuahnak lamah Beth Dagon lamah a kel ih Zebulun ramri dai phah in Iftah El horkuam ihsin saklam ah Beth Emek le Neiel a hung thleng. Cutawk ihsin a so sal ih Kabul,