Joshua 14:15 - Falam Common Language Bible

¹⁵ A cuih hlanah Hebron cu Kiriath Arba khua tiah an ko. Arba cu Anak miphun lakih mi nasa bik a rak si. Cuticun an ram cu ral nei loin a cawl.

Zanniat Bible

¹⁵ Ciahlan ahcen Hebron tu Kiriath Arba khua tiin ko awng i. Arba tu Anakim miphun lakai mi thupui ber i. Ciatihin amahte ram tu ral nai loin um i.

Khualsim Bible

¹⁵ Hebron ih hlan min cu Kiriath-arba a ita; ahi Arba hi Anak mipawl lakah mi pipatleng a ita. Culeh ram cu ral in a diintia.

Joshua 14:15 Iomraidhean Croise

Seemthawhnak 23:2

Kanaan ram Hebron (a si lole Kiriath-arba timi) khua ah a thi. Abraham cu a ninghang in Sarah thih cu a ul ih a ṭah.

Seemthawhnak 35:27

Abraham le Isaak an umnak Mamre khua ah a pa Isaak hnenah Jakob cu a thleng. (Mamre cu Kiriath Arba a si lole Hebron ti tla in an ko.)

Seemthawhnak 37:14

A pa in a hnenah, “Va feh awla na ule pawl le ṭilva pawl an himdam maw va zoh aw. Ra kir sal awla an thuhla i ra sim sal aw,” ti ah a ti. Cuhrangah a pa in Josef cu Hebron phairawn ihsin a hei tirh. Cutiin Josef cu Shekhem a thlen tikah,

1 Sansiarnak 6:4

Eleazar tesinfa pawl cu sankhat hnu sankhat a tanglam pawl hi an si: Finehas, Abishua,

Nehemiah 11:25

Mi tampi cu an lothlawhnak kiangih khua ah an um. Judah hrin pawl cu Kiriath Arba khua, Dibon leh Jekabzeel khua le an kiangkap ih khawte pawl ah an um.

Joshua 11:23

Bawipa in Moses hnenih thu a pek bangtuk in acuih ram pumpuluk cu Joshua in a neh thluh. Cule acuih ram cu Joshua in anmah ih comi ro si dingah Israel mi hnenah a pek; Israel miphun zat in ram cu a ṭhen ih ṭhen khat fingfing a pek a si. Cuticun an ram cu ral nei loin a cawl.

Joshua 14:14

Keniz mi Jefunneh ih fapa Kaleb in Israel ih Pathian Bawipa ih thu felzetih a thlun ruangah Hebron cu tuih san tiangin Kaleb tefa pawl ih ram a si.

Joshua 15:13

Bawipa in Joshua hnenih a sim bangtuk in Judah hrin Jefunneh ih fapa Kaleb hnenah Judah mi pawl ih ram a hrekkhat cu pek a si. A cuih khua pakhat cu Hebron a si. Hebron cu Anak ih pa Arba ih khawpi a si.

Joshua 21:11

Judah tlangpar ram Hebron timi Kiriath Arba khua le a kimvel ram cu Kohath mi hnenah an pek. Arba cu Anak ih pa a si.

Joshua 21:12

Asinain Kiriath Arba khua kiangih lo le khawte pawl cu Jefunneh ih fapa Kaleb an pek.

Thuṭhentule 1:20

Moses ih thu a rak pekmi vekin Hebron cu Kaleb hnenah pek a si. Cule Kaleb in Anak ih fapa pathum pawl cu Hebron ihsin a dawi.

Thuṭhentule 3:11

Israel ram cu kum sawmli sung ral a dai. Cule Kenaz ih fapa Othniel cu a thi.

Thuṭhentule 3:30

Cuih ni ahcun Israel mi pawl in Moab mi pawl cu an neh. Cun Israel ramah kum sawmriat sung daihnak a um.

Thuṭhentule 5:31

Curuangah, Maw Bawipa, na ral pawl cu hloral hai seh, Asinain nangmah a lo duhdawtu cu, Zinglam ih a suakmi ni bangtuk in cak hai seh. Cun ram sungah raldaihnak kum sawmli sung a um.

Thuṭhentule 8:28

Cubangtuk in Midian mi pawl cu Israel mi pawl in an neh ih Israel mi hrangah phan ding ral a um nawn lo. Gideon a nun sung, kum sawmli sung cu Israel ram sungah daihnak a um.

1 Samuel 30:31

Hebron ram sungih a ummi khawsungmi hmuahhmuah hnenah a kuat. Amah David le a milai pawl an rak thlennak khua hmuahhmuah ah a kuat thluh.