Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 13:30 - Falam Common Language Bible

30 An ram cu Mahanaim ihsin Bashan peng a zate le Bashan siangpahrang Og ih ukmi ram hmuahhmuah le Bashan peng sungih Jair ih khawte sawmruk pawl tla an tel.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

30 A ram tu Mahanaim in Bashan peng a veksen le Bashan kumpibawi Og ukhnak ram hmuahhmuah le Bashan peng song Jair ai khuatenaute sawmruk khai tel i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

30 An ramri cu Mahanaim in Bashan zate hlawhin Bashan siangphahrang Og ih ram punpuhluk, Bashan ih a ommi Jair khua hmawhhmawh, khua sawmruk khua ruk,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 13:30
11 Iomraidhean Croise  

Cule Jakob cun Edom ram Seir an timi hmunih a um mi a u-pa Esau tong dingin mi a hei thlah.


Cule Israel mi pawl cu an kir ih Bashan lamah an feh. Cutikah Bashan siangpahrang Og cu Israel do dingah a ralkap thawn Edrei ah ṭanhmun an khuar.


Cuticun Bashan ram siangpahrang Og ih ram hmuahhmuah - hmunrawn khawpi pawl, Gilead le Bashan ram hmuahhmuah le nisuahnak lamah Salekah le Edrei khawpi pawl tiangin kan lak ṭheh a si.”


Cuih tlunah an khawpi hmuahhmuah kan lak; kan lak lomi pakhat hman a um lo. A zatein khawpi sawmruk kan lak. Bashan siangpahrang Og ukmi Argob ram khal a zatein a tel a si.


Heshbon ihsin Ramath Mizpah le Betonim tiang; Mahanaim ihsin Lodebar ramri tiang an tel.


Moses in Manasseh hrin a hrek innsang pawl hnenah an co dingin ram a pek.


Gad hrin hnen ihsin Gilead pengah Ramoth (Ramoth cu mithattu rolnak khua) le Mahanaim,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan