Joshua 13:29 - Falam Common Language Bible

²⁹ Moses in Manasseh hrin a hrek innsang pawl hnenah an co dingin ram a pek.

Zanniat Bible

²⁹ Moses in Manasseh hin a hrek innsangte hnenah amahte co tuhhnak ram pe i.

Khualsim Bible

²⁹ Moses ni Manasseh hrin-hrek cu rorah a pia hngai; acu cu Manasseh hrin-hrek mipawl hemah an innsang zulin zemmi a ii.

Joshua 13:29 Iomraidhean Croise

1 Sansiarnak 5:23

Nisuahnak lam Manasseh mi pawl cu Bashan ram le saklam ah Baal Hermon, Senir le Hermon Tlang tiangin an um ih an minung pawl cu an karhzai ngaingai.

Mipun Siarnak 32:22

ram a lak ṭheh hlanlo nan do pei. Cuih hnu Bawipa ih hnenah le nan unau Israel mi pawl ih parah nan ṭuanvo nan ṭheh hnu lawngah nan kir thei ding. Cuticun Jordan Tiva in nisuahnak lam hitawk ram hi Bawipa in nan ta dingah a hngetter ding.

Mipun Siarnak 32:40

Curuangah Moses in Gilead ram cu Makhir hrin pawl hnenah a pek ih cutawkah an um.

Daannolhnak 3:13

A taangmi Gilead ram le Bashan ram zate, Og ukmi Argob ram pumpi in Manasseh hrin a hrek pawl hnenah ka pek a si.” Bashan ram a zate hin Refaim mi pawl ram an timi a si.

Joshua 13:28

Hi khawpi pawl le khawte pawl cu Gad hrin innsang pawl ih comi ram an si.

Joshua 13:30

An ram cu Mahanaim ihsin Bashan peng a zate le Bashan siangpahrang Og ih ukmi ram hmuahhmuah le Bashan peng sungih Jair ih khawte sawmruk pawl tla an tel.

Joshua 17:5

Cutiih a fapa pawl vek thotho in Manasseh ih fanu pawl tla in ram covo an ngah ve ruangah Jordan tiva ralah Manasseh in Gilead le Bashan ih hlei ah a hleimi ram covo pahra a ngah sal a si. Gilead ram cu Manasseh fapa dang pawl hnenah an pek.

Joshua 22:7

Manasseh hrin a hrek pawl cu Jordan tiva ihsin nisuahnak lam Bashan timi pengah Moses in leiram a pek; asinain a hrek cu hrindang pawl thawn hmun khatah Jordan tiva ihsin nitlaknak lamah leiram a pek. Reuben hrin, Gad hrin le Manasseh hrin a hrek pawl cu an khua ih an tlun tikah Joshua in,