Joshua 13:16 - Falam Common Language Bible

¹⁶ An ram cu Arnon tiva kuam ri-ih a ummi, Aroer ihsin horkuam laifangih a ummi khawpi le Medeba kiangkapih a ummi hmunrawn hmuahhmuah a si;

Zanniat Bible

¹⁶ Amahte ram tu Arnon rawnti kuam ri ai um, Aroer in phairawn laiteng ai um khuapui le Medebah hiang lamai zawllai hmun a veksen i;

Khualsim Bible

¹⁶ An ramri cu Arnon Thlawng zim ih a ommi Aroer in horrawn laisim ih a ommi khua leh Medeba tlangrawn ram zate;

Joshua 13:16 Iomraidhean Croise

2 Samuel 24:5

Jordan tiva an tan ih Gad ram sung phairawn ih a ummi Aroer khawpi ih thlanglam ah an riak. Cutawk ihsin Jazer ah an hung feh ih,

1 Sansiarnak 19:7

An saanmi rangleng thawng sawmthum le thawnghnih le Maakah siangpahrang ralkap pawl cu an ra ih Medeba kiangah ṭanhmun an khuar. Ammon mi pawl khal an khua ciar in an pok ih raldo dingin an tiar aw.

Isaiah 15:4

Heshbon le Elealeh khua mi pawl cu an ṭap an au ih an aw cu Jahaz tiang a thang. Ralkap ralṭhabik hman an khur; an ralṭhatnak cu a hlo ṭheh.

Mipun Siarnak 21:26

Heshbon cu Amor siangpahrang Sihon umnak khawpi a si. Sihon cu a hlanih Moab siangpahrang a rak nehtu le a ram hmuahhmuah Arnon Tiva tiang a rak long ṭhehtu a si.

Daannolhnak 3:12

“Cun hi ram hi kan lak tikah Arnon tiva kiangih ummi Aroer khawpi le a kimvel ram pawl le Gilead tlangpar ram le a khawpi pawl cu Reuben le Gad hrin pawl hnenah ka pek.

Joshua 12:2

Heshbon ih a ummi Amor mi pawl ih siangpahrang Sihon a si ih a ukmi ram cu Arnon phairawn kapih ummi Aroer khua ihsin acuih phairawn laifang in Ammon mi pawl ramri-ih a luangmi Jabbok tiva tiang a si ih Gilead ram tla a hrek a tel cih.

Joshua 13:15

Moses in Reuben hnam pawl cu an hrin ciar in ram a pek.

Joshua 13:17

cun Heshbon le hmunrawnih khawpi: Dibon, Bamoth Baal, Beth Baalmeon,

Joshua 13:9

An ram cu Arnon Horkuam ri-ih a ummi, Aroer ihsin horkuam laifangih a ummi khawpi le Medeba rawn a zatein Dibon tiang a si.

Joshua 14:3

Jordan ihsin nisuahnak lam ram cu Moses in Israel miphun phun hnih le a hrek hnenah a pek zo; asinain Levi mi pawl hnenah ram a pek lo.

Joshua 18:7

Levi mi pawl cu nanmah vek in comi ram an nei lo ding. Ziangahtile an covo cu Bawipa ih puithiam hnaṭuan a si. Cun Bawipa ih siahhlawh Moses ih a zem zo bangtuk in Gad, Reuben, le Manasseh hrinih a hrek pawl tla cu Jordan ihsin nisuahnak lamih ram an co zo a si,” tiah a ti.

Thuṭhentule 11:26

Heshbon khua, Aroer khua le an kiangkap ih khua pawl le Arnon Tiva kapih khua pawl tla Israel mi in kum zathum sung rori an luah a si. Kum hizat sungah ziangah so nan rak lak sal dah lo?

1 Samuel 30:28

Aroer khua, Sifmoth khua, Eshtemoa khua,