Joshua 13:12 - Falam Common Language Bible

¹² Ashtaroth le Edrei ihsin ram uktu Og siangpahrang ih ukmi ram tla a tel. Og cu Refaim miphun sungih a taangsunmi a si. Himi pawl cu Moses ih rak nehmi le dawihlomi an si.

Zanniat Bible

¹² Ashtaroth le Edrai in ram uktu Og kumpibawi ram ukhnak ram khai tel i. Og tu Rephaim miphun songin amah lek tang i. Hemite tu Moses in neh ai hnawt zo awng sek i.

Khualsim Bible

¹² Bashan ah omin, Ashtaroth leh Edrei in a uktu Og ih ram zate (amah ceu Refaim mipawl ah nungtaang a ii); hipawl hi Moses ni neh hngai in a ṭhawl hngai mipawl an ii.

Joshua 13:12 Iomraidhean Croise

Daannolhnak 1:4

Cumi cu Heshbon khawsungih a ummi Amor siangpahrang Sihon, le Ashtaroth le Edrei khawpiih a ummi Bashan siangpahrang Og pawl a neh hnuah a simmi a si.

Joshua 12:4

Cun Refaim phun sung ihsin a um sun Bashan siangpahrang Og khal an neh. Og cu Ashtaroth le Edrei khua ihsin uktu a rak si.

Joshua 13:13

Asinain Geshur mi le Maakah mi pawl cu Israel mi in an dawi lo. Israel ram sungah an um lai a si.

Joshua 13:31

Gilead ram a hrek, Bashan ram sung Og siangpahrang ih ukmi khawpi Ashtaroth le Edrei pawl an tel a si. Hi ram le khawpi pawl cu Manasseh ih fapa Makhir ih tefa hrekkhat innsang pawl hnenih pekmi an si.