Joshua 12:6 - Falam Common Language Bible

⁶ Hi siangpahrang pawl cu Moses le Israel mi pawl in an neh. Bawipa ih siahhlawh Moses in an ram cu a long, an co dingah Reuben hrin, Gad hrin le Manasseh hrin a hrek pawl hnenah a pek.

Zanniat Bible

⁶ Hemi kumpibawite tu Moses le Israel mite in neh zo i. Bawipa ai cengfa Moses in amahte ram heh long i, amahte co tuhin Reuben hin, Gad hin le Manasseh hin a hrekte hnenah pe i.

Khualsim Bible

⁶ Bawipa ih tungsau Moses leh Israel mipawl ni an neh hngai; culeh Bawipa ih tungsau Moses ni an ram cu Reuben hrin, Gad hrin leh Manasseh hrin-hrek hemah an ngeihtiak dingah a pia hngai.

Joshua 12:6 Iomraidhean Croise

1 Siangphahrang 4:19

Amor siangpahrang Sihon le Bashan siangpahrang Og ih rak ukmi Gilead ram uktu cu Uri ih fapa Geber a si. Hi ram uktu hleihnih pawl ih tlunah ram pumpi uktu bawi pakhat a um.

Mipun Siarnak 32:29

“Gad le Reuben hrin pawl in Jordan Tiva an tan ih Bawipa ih ho in raldo dingah an feh ih, anmah ih bomnak in ram cu nan neh ṭheh a si ahcun an co dingah Gilead ram cu pek uh.

Mipun Siarnak 32:32

Amah ih hmaiah hriamnam thawn Kanaan ram ahcun kan feh ding ih kan do ding; sikhalsehla Jordan Tiva ihsin nisuahnak lam hi ram hi cu kanmah ih covo thotho in a um ding,” an ti.

Mipun Siarnak 32:33

Curuangah Moses in Amor siangpahrang Sihon le Bashan siangpahrang Og pawl ih ram hmuahhmuah cu, a kiangkapih khua le ram pawl thawn, Gad le Reuben hrin pawl le Manasseh hrin a hrek pawl hnenah a pek.

Joshua 14:3

Jordan ihsin nisuahnak lam ram cu Moses in Israel miphun phun hnih le a hrek hnenah a pek zo; asinain Levi mi pawl hnenah ram a pek lo.

Joshua 18:7

Levi mi pawl cu nanmah vek in comi ram an nei lo ding. Ziangahtile an covo cu Bawipa ih puithiam hnaṭuan a si. Cun Bawipa ih siahhlawh Moses ih a zem zo bangtuk in Gad, Reuben, le Manasseh hrinih a hrek pawl tla cu Jordan ihsin nisuahnak lamih ram an co zo a si,” tiah a ti.

Joshua 22:4

Atu-ah an hnenih a rak tiam cia bangtuk in nan unau Israel mi pawl hnenah Bawipa in colhnak a pek. Curuangah Bawipa ih siahhlawh Moses ih a lo pekmi nan ram, Jordan tiva ihsin nisuahnak lamah cun va tlung thlang uh.