Joshua 12:5 - Falam Common Language Bible

⁵ A ram ukmi sungah Hermon Tlang le Salekah, Bashan peng pumpuluk, Geshur le Maakah mi pawl ih ramri tiang, Gilead ram hrek Heshbon siangpahrang Sihon ih ukmi ram tiang an tel.

Zanniat Bible

⁵ A ram ukhnak songin Hermon tlang le Sakelah, Bashan peng pumpuhluk, Geshur le Maacah mite ai ramri tian, Gilead ram hrek Heshbon kumpibawi Sihon ai ukhnak ram tian tel i.

Khualsim Bible

⁵ Hermon Tlang leh Salekah leh Bashan zate, Geshur mipawl leh Maakah mipawl, cun Heshbon siangphahrang Sihon ih ramri tiang Gilead hrek—a uk tu, Refaim hrin in a taang netatleng pakhat a i ve mi Bashan siangphahrang Og an ii.

Joshua 12:5 Iomraidhean Croise

2 Samuel 13:37

Absalom cu a tlan ih Ammihud ih fapa, Geshur ram siangpahrang, Talmai hnenah a relh. Cun David cu a fapa Amnon ngai in reipi a um.

2 Samuel 15:8

Geshur ramih ka um laiah Bawipai” hnenah, ‘Jerusalem ih i thlenter sal a si ahcun Hebron ah ka lo biak ding,’ tiah thu ka kam ta a si,” a ti.

2 Samuel 23:34

Maakah ihsin Ahasbai ih fapa Elifelet, Gilo ihsin Ahithofel ih fapa Eliam,

2 Samuel 3:3

A pahnihnak cu Khileab a si ih a nu cu Nabal ih thihsan mi, Karmel khuami Abigail a si. A pathumnak cu Absalom a si ih a nu cu Geshur ram siangpahrang Talmai ih fanu Maakah a si.

2 Siangphahrang 25:23

Cumi cu siangpahrang Nebuchadnezzar kuthnuai ih a lut lomi Judah ralbawi pawl le ralkap pawl in an theih tikah Gedaliah hnenah Mizpah khua ah an ra. Cuih ralbawi pawl cu Nethaniah fapa Ishmael, Kareah fapa Johanan, Netofah khuami Tanhumeth ih fapa Seraiah le Maakath mi Jezaniah an si.

1 Sansiarnak 5:11

Gad hrin pawl cu Reuben hrin pawl umnak saklam Bashan ramah an um ih nisuahnak lamah Salekah tiang an um.

Jeremiah 40:8

Nathaniah ih fapa Ishmael, Kareah ih fapa Johanan, Tanhumeth ih fapa Seraiah, Netofah ihsin Efai fapa pawl le Maakah ihsin Jezaniah pawl cu Gedaliah hnenah Mizpah ah an feh.

Daannolhnak 3:14

Cuih Bashan ram, Argob ram pumpi cu Manasseh fapa Jair in Geshur le Maakath ramri tiang a lak. Cuih ramih khua pawl cu amah ih hmin suangin hmin a sak ih atu tiangin Jair khawte pawl tiah an ti lai.

Joshua 11:3

Cun Jordan tiva kap hnih ih a ummi Kanaan mi pawl, Amor mi pawl, Hit mi pawl, Periz mi pawl, tlangpar ramih ummi Jebus mi pawl, le Mizpah ram Hermon Tlang hram hrawngih ummi Hiv mi pawl a cah thluh.

Joshua 12:1

Israel mi pawl ih nehmi le luahmi ram pawl cu Jordan ihsin nisuahnak lamah - Arnon phairawn ihsin Jordan tiva kuam in saklam ah Hermon Tlang tiang a si. Israel ih nehmi siangpahrang cu:

Joshua 13:11

Gilead ram, Geshur mi le Maakah mi an umnak ram, Hermon Tlang a zatein, Bashan ram a zatein Salekah tiang a tel thluh.

1 Samuel 27:8

David le a milai pawl in a cuih ram sungih kum reipi a rak um zo mi Geshur mi, Girzi mi le Amalek mi pawl cu an do ṭheu. Izipt ram thleng tiangin an siim hai ṭheu ih,