Joshua 12:21 - Falam Common Language Bible

²¹ Taanak siangpahrang, Megiddo siangpahrang,

Zanniat Bible

²¹ Taanak kumpibawi, Migiddo kumpibawi,

Khualsim Bible

²¹ Taanak siangphahrang, pakhat; Megiddo siangphahrang, pakhat;

Joshua 12:21 Iomraidhean Croise

1 Siangphahrang 4:12

Taanak le Megiddo khawpi pawl le Jezreel khua ih thlang, Bethshan le Zarethan khua kiangih a ummi ram hmuahhmuah, Abelmeholah le Jokmeam khua tiangin a uktu cu Ahilud ih fapa Baana a si.

Joshua 12:20

Shimron Meron siangpahrang, Akshaf siangpahrang,

Joshua 12:22

Kedesh siangpahrang, Jokneam siangpahrang (Karmel ih um),

Joshua 17:11

Cun Issakhar le Asher ram sung hmanah Beth Shean le a kiangkapih khua pawl, Ibleam ih a ummi pawl, (tipikap ih a ummi) Dor khua, Endor khua, Taanak khua, Megiddo khua le an kiangkap ciarih a ummi khua pawl hmuahhmuah cu Manasseh ta an si.

Joshua 21:25

Nitlaknak lam Manasseh a hrek ram in Taanak le Gath Rimmon khawpi pahnih cu an ṭilva tlannak ram pawl thawn pek an si.

Thuṭhentule 5:19

Siangpahrang pawl an ra ih ral an do, Megiddo tiva kiang Taanak khua ahcun; Kanaan siangpahrang tla in an do, Asinain sumsaw lon mi an nei lo.