Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 12:1 - Falam Common Language Bible

1 Israel mi pawl ih nehmi le luahmi ram pawl cu Jordan ihsin nisuahnak lamah - Arnon phairawn ihsin Jordan tiva kuam in saklam ah Hermon Tlang tiang a si. Israel ih nehmi siangpahrang cu:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

1 Israel mite ai nehhnak le khurhnak ramte tu Jordan in nisuah lamah Arnon phairawn in Jordan runpui kuam in sak lamah Hermon Tlang tian i. Israel ai nehhnak kumpibawi tu:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

1 Hipawl hi Israel mipawl ni an nehmi, Jordan hei lon, Arnon Thlawng in Hermon Tlang tiang, vapinla ah Arabah a zate rum, ti in an ram an suhmi siangphahrangle cu an ii:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 12:1
24 Iomraidhean Croise  

Amor siangpahrang Sihon le Bashan siangpahrang Og ih rak ukmi Gilead ram uktu cu Uri ih fapa Geber a si. Hi ram uktu hleihnih pawl ih tlunah ram pumpi uktu bawi pakhat a um.


Hermon Tlang ih daitla, Zion tlangpar ih a rung tlami daitla bangtuk a si. Cutawkah Bawipa in thu in tiam ih thlawsuah in pek. Cuih a thlawsuah cu kumkhua nunnak a si.


An ram cu a minung pawl hnenah ro ah a pek; A duhdawtnak cu kumkhua in a hmun.


Thlanglam le saklam khal nangmah ih seemsuah mi an si. Tabor Tlang le Hermon Tlang cu Lungawi in na hnenah hla an sa.


Cule a bu ihsin dawi mi vate bangin, tumtah mi nei cuca loin Arnon Tivakap ahcun an suk an so ih an hngak.


Zered Phairawn ihsin an feh sal lala ih Amor ramri tiang a kaumi nelrawn ah an thleng ih Arnon tiva saklam ah riahhmun an khuar. Arnon cu Moab mi le Amor mi pawl ih ramri a si.


Cule Israel mi pawl cun Amor siangpahrang Sihon hnenah palai an thlah ih,


Asinain an do awknak ah Israel mi pawl cun tampi an that ih an ram cu Arnon Tiva in saklam ih Jabbok tiang, cuti cun Ammon ramri tiang, an lak ṭheh.


Hitawk Jordan Tiva ih nisuahnak lamah hin kan covo kan ngah zo ruangah Jordan khatlam ralah kannih in zianghman Israel hrin dangdang pawl lakah covo kan la lo ding,” tiah an ti.


Amah ih hmaiah hriamnam thawn Kanaan ram ahcun kan feh ding ih kan do ding; sikhalsehla Jordan Tiva ihsin nisuahnak lam hi ram hi cu kanmah ih covo thotho in a um ding,” an ti.


Curuangah Moses in Amor siangpahrang Sihon le Bashan siangpahrang Og pawl ih ram hmuahhmuah cu, a kiangkapih khua le ram pawl thawn, Gad le Reuben hrin pawl le Manasseh hrin a hrek pawl hnenah a pek.


“Bawipa in, ‘Atu tho uhla Arnon tiva cu tan uh. Amor mi, Heshbon siangpahrang Sihon cu a ram hmuahhmuah thawn nan kut sungah ka lo pek zo. Amah cu do uhla a ram cu luah uh.


Sihon le a ralkap pawl cu kanmah do dingah Jahaz khua kiangah an ra thleng.


“Cuih hnuah saklam, Bashan ram lamah kan hung ih siangpahrang Og le a ralkap pawl cu kanmah do dingah Edrei khua an thleng.


Bawipa ih daan le thuzirhnak pawl cu Moses in Israel mi pawl hnenah a pek.


Bethpeor khua ihsin khatlam ral, Jordan tiva in nisuahnak lam phairawn ih an um laiah a pek a si. Cuih hmun cu Heshbon khua ih bawi a ṭuantu Amor siangpahrang Sihon ih ram sungah a um. Izipt ram in an suah hnuah Moses le Israel mi pawl in siangpahrang Sihon cu an do ih an neh.


Ram an lakmi cu Arnon tiva kapih a ummi Aroer khawpi ihsin Sirion Tlang (Hermon Tlang) tiang a sau ih,


Bawipa nan Pathian ih a lo pekmi hi ramah Israel nan unau pawl in umhmun an khuar hnuah Bawipa ih siahhlawh Moses ih a lo pekmi Jordan tiva ihsin hitawk nisuahnak lamah nannih khal nan ra kir ding ih nan ramah hin nan um ding a si,” tiah a ti.


Seir ram lamih a hungfehmi Halak tlang ihsin Hermon Tlang thuai ih a ummi Lebanon Phairawn ram sungih Baal Gad tiang a neh thluh. Hi ramih siangpahrang pawl cu a kaih hnuah a vuak ih a that hai.


Cun Jordan tiva kap hnih ih a ummi Kanaan mi pawl, Amor mi pawl, Hit mi pawl, Periz mi pawl, tlangpar ramih ummi Jebus mi pawl, le Mizpah ram Hermon Tlang hram hrawngih ummi Hiv mi pawl a cah thluh.


Reuben hrin, Gad hrin le Manasseh hrin a hrek pawl ih comi ram cu Jordan tiva ihsin nisuahnak lamah a si. Bawipa ih siahhlawh Moses ih a pekmi ram cu hi ram pawl hi an si.


Atu-ah an hnenih a rak tiam cia bangtuk in nan unau Israel mi pawl hnenah Bawipa in colhnak a pek. Curuangah Bawipa ih siahhlawh Moses ih a lo pekmi nan ram, Jordan tiva ihsin nisuahnak lamah cun va tlung thlang uh.


Cuih hnuah nelrawn ihsin an feh. Edom ram le Moab ram vel in an feh ih Moab ram ihsin nisuahnak lam, Arnon Tiva khatlam ralah an thleng. Cutawkah an riak naón Arnon Tiva an tan lo; ziangahtile Arnon Tiva cu Moab ram ih ramri a si.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan