Joshua 11:21 - Falam Common Language Bible

²¹ A cuih caan ah tlangpar ramih a ummi: Hebron khua, Debir khua, Anab khua le Judah le Israel tlangpar ram pawl ih a ummi, mitum zetzet Anak mi pawl cu Joshua in a that thluh. An minung pawl an ci in a mihter ih tlunah an khawpi pawl tla a siatsuah thluh a si.

Zanniat Bible

²¹ Cia can ah tlang vum ramai umtu; Hebron khua, Debir khua, Anab khua le Judah le Israel tlang vum ramte ai a umtu, mi ham ngaingai Anak mite tu Joshua in rek berh i. A minungte tu cihmit ruai hlaiah khuapuite khai siatsuah sek i.

Khualsim Bible

²¹ Acui caan ah Joshua cu a pha ih, tlang ram in, Hebron in, Debir in, Anab in, cun Judah tlang ram zate in leh Israel tlang ram zate in Anak mipawl cu a that hngai remro; an khuapawl rum Joshua ni a siatsuah hngai pun.

Joshua 11:21 Iomraidhean Croise

Jeremiah 3:23

Tlangpar ih khuavang biaknak in kan hrangah ṭhathnemnak zianghman in pe lo. Israel rundamnak cu Bawipa kan Pathian hnen lawngin a ra a si.

Jeremiah 9:23

Bawipa in, “Mifim in a fimnak uar hlah seh, Micak in a cahnak hngalpi hlah seh; Milian in a lennak in tluangkhawng hlah seh.

Amos 2:9

“Asinain ka miphun pawl, nanmah ih hrangah sokhaw sidar thing bangin a saangmi le sasua thing bangin a hakmi Amor mi pawl ka siatsuah ṭheh.

Mipun Siarnak 13:33

Kan hmuhmi minung hmuahhmuah cu mitum le misang zetzet an si ih Anak ih tesinfa pawl tla cu mikei an si ko. Kannih tla cu an hnenah cun kharbok tluk fang kan si ih annih ih in hmuhnak khalah cu thotho kan si ko ding,” tiah an ti.

Daannolhnak 1:28

Curuangah ziangah so cuih ram ahcun kan feh ding? Kan ṭih a sisi! Kan thlah mi thlingthlatu pawlin le cutawkih a ummi pawl cu kannih hnakin an tum, an sangdeuh ih an cak deuh fawn, tiah in rung sim zo. Khawpi sung hlir ah an um ih an khawpi kulhnak ralhruang pawl tla cu van a dai a si, in ti. Mikei tiatia milai an um in ti fawn,’ tiah nan ti.

Daannolhnak 2:21

Anmah tla cu Anakim pawl vekin an sang; an tamzet ih a cah khal an cak ngaingai. Asinain Bawipa in a siatsuah thluh hai ih an ram cu Ammon mi pawl in an long ih an luah thluh.

Daannolhnak 9:2

An minung pawl cu an sang ih an cakzet fawn; Anakim timi mikei vek phun an si ih ‘Zovek hmanih neh ding rual an si lo,’ an ti ṭheu mi cu nan theih zomi a si.

Joshua 10:42

Israel ih Pathian Bawipa cun Israel mi pawl a ṭanpi ruangah hi ram hmuahhmuah le an siangpahrang pawl tla cu ṭumkhat raldo-ah Joshua in a neh thluh hai a si.

Thupphuan 6:2

Ka zoh ih rang raang pakhat ka hmu. A parih a totu cun li pakhat a keng ih bawi lukhuh khal an pek. Mi nehtu in neh dingih a feh bangin a feh.

Thuṭhentule 1:20

Moses ih thu a rak pekmi vekin Hebron cu Kaleb hnenah pek a si. Cule Kaleb in Anak ih fapa pathum pawl cu Hebron ihsin a dawi.