Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 10:7 - Falam Common Language Bible

7 Curuangah Joshua le a ralkap pawl cu, a ralkap ṭhabik pawl thawn, Gilgal ihsin an hung feh.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

7 Ciamanin Joshua le a ralkapte tu, a ralkap a pha ber pawl thawn Gilgal in feh tlang i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

7 Curuangah Joshua cu Gilgal in raldotu zate, raldohthiam midik an zate rum an hang.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 10:7
5 Iomraidhean Croise  

“An tumtah mi ah tel ve hlah awla an ṭih mi kha ṭih ve hlah aw.


Ka thianhlimnak mangbangza a si ruangah keimah cu an bahnak lungto bangtuk ka si. Keimah cu Judah ram le Israel ramih misenpi le Jerusalem khawsungmi pawl a awk tu ding thang bangtuk ka si.


Cutikah Gibeon mi pawl in Israel mi pawl riahnak Gilgal ih a um mi Joshua hnenah, “Bawipa, dung in tun hlah aw. Zamrangte in ra awla in ra bawm aw. Tlangpar ramih a ummi Amor siangpahrang pawl an kom aw ih in do a si. In ra run hramhram aw,” tiah bomnak an dil.


Bawipa in Joshua hnenah, “ṭih hlah, na thin khal nauter hlah. Na ralkap hmuahhmuah thawn Ai khua ah va feh aw. An siangpahrang, an minung, an khua le an ram zatein na ta an si ding.


Cuticun Joshua le a ralkap pawl cu Ai khua do dingin an tim aw. Ralṭhami ralkap thawng sawmthum a hril ih zanthimah a fehter.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan