Joshua 10:27 - Falam Common Language Bible

²⁷ Ni a tlak tikah Joshua ih thupek bangtuk in an ruak an lak ih a hlanih an relhnak lungpuk sungah an vun hlon. Cule lungpuk kaa-ah cun lungto tumpipi an pen ih acuih lungpen cu tuih san tiangin a um lai a si.

Zanniat Bible

²⁷ Ni tla fangin Joshua ai thupehnak bangin ciami luangte heh lang ai a hlanai amahte relhhmun lung khukua songah lon i. Cia lungkhukua ka ah lungto lian puipui pum ai cia lung pumhnak heh tun san tianin um lai i.

Khualsim Bible

²⁷ Ni pil ah Joshua ni thu a pia hngai ih thingkung par cun ṭhum in an thuhtiaknak lungkuak ah an zam; lungkuak kaa ah lungtum pipi an thauh ih nihinni tiang an omkau.

Joshua 10:27 Iomraidhean Croise

2 Samuel 18:17

Absalom ruak cu an lak ih tupi sungih khur thukpi pakhat sungah an hlon ih a parah lungto vun liailiai in an peng. Israel ralkap pawl cu an tlan ih an inn ciarah an tlung.

Joshua 4:9

Cule Joshua in Jordan tiva laifang, Thukam Kuang zawntu puithiam pawl an dinnak hmun, ahcun lungto hleihnih a phun. A cuih lungphun pawl cu atu tiangin a um lai.

Joshua 7:26

Cutawk Akhan ih thihnak ahcun lungto an pengkhawm ih tuih sun tiangin acuih lungpen cu a um lai. Curuangah acuih hmun cu Akhor, Harsatnak Phairawn, tiah an tita. Cuih hnuah Bawipa ih thinhengnak cu a reh.

Joshua 8:29

Ai khua siangpahrang cu thingkung parah Joshua in a thlai ih cutawkah a ruak cu zanlam tiang a ret. Ni a tlak tikah Joshua in thu a pek ih a ruak cu thingpar ihsin an lak hnuah khawpi luhnak kotka zinah an hlon. A ruak parah cun lungto an pen ih acuih lungpen cu atuih san tiangin a um lai a si.