Joshua 10:24 - Falam Common Language Bible

²⁴ A cuih siangpahrang pawl Joshua hnenih an ra thlen tikah Joshua in Israel mi hmuahhmuah a ko ih amah thawn ral a dotlangtu a kuthnuai bawi pawl cu, “Hinah ra uhla hi siangpahrang pawl ih hngawng hi nan ke in ra pal uh,” tiah a ti. A ti vek in siangpahrang pawl ih hngawng cu an pal.

Zanniat Bible

²⁴ Cia kumpibawite Joshua hnenah a hleng tlang fangin Joshua in Israel mite hmuahhmuah ko ai amah thawn raltawngtu a kuthnia tlangsuakte khiah, “Heta ah kawi tu ilai he kumpibawite ai hawng khiah ning ke in fon tu ih,” tiin ti i. A tihnak bangin kumpibawite hawng ciah fon tlang i.

Khualsim Bible

²⁴ Joshua hemah siangphahrangle an hruaingah tikah Joshua ni Israel mipawl an zate ko hngai in, amah rum a tat tu raldoh thiamle ih bawile hemah, “Hnaih u la hi siangphahrangle ih hngawng hi tei uh,” tiah a ti hngai. Cutikah an hnaih ih an hngawng cu an tei.

Joshua 10:24 Iomraidhean Croise

2 Samuel 22:39

Ka vuakthlu hai ih an tho thei nawn lo; Ka ke hramah an bokta.

2 Samuel 22:41

Ka ral pawl cu ka hnen ihsin na tlanter; I huatu pawl ka siatsuah thluh.

SAAM LABU 107:40

A hremtu pawl cu Bawipa in a namsuk hai ih, Lamzin um lo nelrawn ramṭhing ah, Mi vakvai ah a tuah hai.

SAAM LABU 110:1

Bawipa in siangpahrang ka Bawipa hnenah, “Na ral pawl na ke hnuai ih ka ret hlan lo, Hitawk ka vorhlam kapah to aw,” a ti.

SAAM LABU 110:5

Bawipa cu na vorhlam kapah a um; A thin a heng ni ah siangpahrang pawl cu a neh ding.

SAAM LABU 18:40

Ka hnen ihsin ka ral pawl cu na tlanter ih, I huatu hmuahhmuah ka siatsuah ṭheh a si.

SAAM LABU 91:13

Kiosa le rul na pal ding; A heer zetmi kiosa le tur nei rul pawl cu na pal ding a si.

Isaiah 51:23

Nanmah a lo hremtu pawl, Lamzin in a lo ril tertu, hnawmhne pal ih a lo pal tu pawl hnenah cuih khuat cu ka pe ding a si,” tiah a ti.

Malakhi 4:3

Ka cangvaih ni ahcun mi ṭha lo pawl cu nan neh dingih nan ke tangih leivut vek an si ding.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:20

Cule kan daihnak a si mi Pathian in nan ke hnuai ah Satan cu a rialdip cing ding a si. Kan Bawipa Jesuh ih zaangfahnak cu nan hnenah um ko seh.

Daannolhnak 33:29

Maw Israel mi pawl: Ziangtluk mivanṭha so nan si! Nanmah bangtuk zotal an um maw? Bawipa ih runsuakmi hi! Bawipa amah cu nan phaw le nan nam a si, A lo ṭantu le nehtu siter dingah; Nan ral pawl cu zaangfahnak dil dingah an ra ding naón, Nan ke hnuai ah nan pal cih ding.

Hebru 1:13

Pathian in a vanmi hnenah, “Na ral pawl cu na kephah ih ka ret hlan lo, ka vorhlamah to aw,” a ti dah lo.

Thuṭhentule 8:20

Cule a fapa upabik Jether hnenah, “Tho awla that hai aw!” tiah a fial. Sikhalsehla Jether cun a nam khal a zuuk lo. Tlangval no a si ruangah a ṭih.