Joshua 10:13 - Falam Common Language Bible

¹³ A ti vekin Israel mi pawl in an ral pawl an neh thluh hlan lo ni cu a ding ih thlapi cu a cawl ngaingai. Hi thu cu Jashar Cabu sungah an ngan a si. Ni cu feh nawn loin van laifangah ni khat pumhlum a cawl.

Zanniat Bible

¹³ A ti bangin Israel mite in amahte ral a neh hlanlo ni ding ngio ai hlapui khai com rori i. Hemi thu heh Jashar laibu songah ngan tlang i. Ni tu feh nawn loin van laiteng ah ni khat pumpalah com i.

Khualsim Bible

¹³ Culeh hi miphun ni an ralpawl parih phulei an sam hlansung ni cu a diing rimriam ih thlapa cu a cawlhnga. Ahihi Jashar Laibu sungah nganin a om a i lo maw? Ni cu van laisim ah a diing, culeh ni khat sung hrawng cu pil khaai in a caaltia lo.

Joshua 10:13 Iomraidhean Croise

2 Samuel 1:18

a cuih hla cu Judah mi pawl ih zir dingin thu a pek. (Hi thihhla cu Jashar Cabu sungah an ngan.)

2 Siangphahrang 20:10

Hezekiah in, “Phenthla hmailam ih kar hra ṭhawn cu a ol deuh ding; dunglam ah kirter aw,” a ti.

Esther 8:13

Cuih thu cu thlun ṭulmi daan a si ding ih cumi a kim tikah Judah mi pawl an rak ṭan thei venak dingah ramṭhen kipah than ding a si.

Job 9:7

Pathian cun a thu in ni khi suak lo dingin a kham thei, Arsi pawl tla zanah vang lo dingin a dawn thei.

SAAM LABU 148:3

Ni le thlapi tla, amah thangṭhat uh! A tleumi arsi pawl tla, amah thangṭhat uh!

SAAM LABU 19:4

Asinain an aw cu leilung khua zakip ah a thang; An thuthanmi cu vanhram deng a thleng. Van ahl khin Pathian in ni hrangah puanthlam a zar sak;

Isaiah 24:23

Thlapi a thim ding; ni a tlaang lo ding; ziangahtile Cungnungbik Bawipa cu siangpahrang a si ding. Jerusalem khua Zion Tlang ihsin a uk dingih misenpi hotu pawl in a sunlawinak huham an hmu ding.

Isaiah 38:8

Siangpahrang Ahaz ih a tuah mi ni tahnak kha sun hnuah Bawipa in a thlaam cu dunglamah kal hra a kir ter ding,” tiah a ti. A ti vekin a thlaam cu dunglamah kal hra a kir saal a si.

Joel 2:10

An hmaiah leilungpi hi a khur, Van khal khi a hnin; Ni le thlapi an thim, Arsi pawl an tleu nawn lo.

Joel 2:31

Ni a thim ding ih, Thlapi cu thi bangin a sen ding, A nasazet le hreh a um zetmi Bawipa ih ni a thlen hlan deuh caan ahcun.

Joel 3:15

Ni le thlapi cu an thim. Arsi an tleu nawn lo.

Habakkuk 3:11

Na conkiang eeng zohzo ih a suah tikah le, Na feipi tleu zurzo ih a zam tikah cun, Ni le thlapi cu an umnak hmun ah an ding.

Mipun Siarnak 21:14

Curuangah Bawipa Raldonak Cabu sungih: “Sufah pengah Waheb khua le a phairawn, Arnon Tiva le phairawn pawl;

Mipun Siarnak 31:2

“Israel mi pawl parih thil an tuahmi ruangah Midian mi pawl parah phu va hlam aw. Cumi na tuah ṭheh in leilung parih na nunnak cu a cem ding,” tiah a ti.

Matthai 24:29

“Cuih harsat caan a cem hnuah cun ni a thim ding, thlapi a vang nawn lo ding, van ihsin arsi pawl an tla ding ih vanih a ummi cah-nak huham pawl cu an fehnak lamzin ihsin an pial ding.

Matthai 5:45

cuticun vancungih a ummi nan Pa ih fa nan si ding. Ziangahtile Pathian in mi ṭha le mi ṭha lo tlunah bangrep in ni a tlangter ih thil ṭha a tuahtu le thil sia a tuahtu tlunah bangraan in ruah a surter.

Luka 18:7

Cuti a si ahcun Pathian in amah ih bomnak dilin sun zan a au rerotu a minung pawl cu an thu ṭhensak loin a um pei maw? Anmah bawm dingah a khul a fung pei maw?

Tirhthalahle 2:20

Ni a thim ding ih, thlapi khi thisen bangin a sen ding; Bawipa ih Ni - ni maksak le ni sunglawi a thlenhlan deuh ah,

Joshua 10:11

Cuih tlunah Israel ralkap ṭih ih Beth Horon tlangkawn ihsin Azekah khua tiang an tlan laiah van ihsin Bawipa in bokbawn tiatia rial a tlakter ih tampi an thi. Rial ih tlak thatmi pawl cu Israel ralkap ih ralnam thawn thahmi hnakin an tam sawn.

Joshua 10:14

A cuih sun bangtuk, Pathian in Israel mi a ṭan ih Bawipa in milai ih thu a ngai caan, leilung hramthawh ihsin a um dah keel lo. Bawipa cu Israel lam ṭangin ral a do a si.

Thupphuan 21:23

Ni le thlapi ih tleunak khal a ṭul lo, ziangahtile Pathian sunlawinak cu cuih khawpi ah a tleu ih an mei-inn cu Tuufa a si.

Thupphuan 6:10

Ring zetin an au ih, “A thianghlimmi le a dikmi Cungnungbik Bawipa, leilung tlun minung kan thisen a luantertu pawl hi ziangtik tiangso phuba la lo le hrem loin na zuah ding?” an ti.

Thupphuan 6:12

Cule Tuufa in tacik paruknak a phoih khi ka hmu. Nasa zetin ling a hnin ih ni cu puansia dum vekin a dum ih thlapi cu thisen bangin a sen ṭheh.

Thupphuan 8:12

Cule vancungmi palinak in a tawtawrawt a tum ih ni ṭhenthum ṭhenkhat, thlapi ṭhenthum ṭhenkhat le arsi pawl ṭhenthum ṭhenkhat cu an siat ṭheh. Curuangah an tleunak ṭhenthum ih ṭhenkhat cu a hlo. Sun ṭhenthum ṭhenkhat ah siseh, zan ṭhenthum ṭhenkhat ah siseh, tleunak a um lo.

Thuṭhentule 16:28

Cutikah Samson cu thla a cam ih, “Maw Cungnungbik Bawipa, i run thei hram aw. Maw Pathian, nangmah ih zaangfahnak in tuihṭum ṭum khatte hi cu thacahnak i run pe hrih hram awla ka mit pahnih an phorh manah an tlunih phu ka lak theinak dingin i zaangfah hram aw,” tiah Pathian hnenah a dil.

Thuṭhentule 5:2

Bawipa cu thangṭhat uh! Israel hotu nasa zetin an ṭang, Israel mi pawl tha tho zetin ral an do ruangah, Bawipa cu thangṭhat uh.