Joshua 10:10 - Falam Common Language Bible

¹⁰ Israel ralkap pawl an hmuh tikah ral pawl cu an thin phang ṭheh ko in Bawipa Pathian in a tuah. Cutikah Israel ralkap pawl in Gibeon khua ahcun ral pawl cu an that ciamco. Cule Beth Horon tlangkawn ihsin an vun dawi ih Azekah le Makkedah khua tiang an vun that phah vivo.

Zanniat Bible

¹⁰ Israel ralkapte a hmu fangin a ralte khiah thinlau tuh sek in Bawipa Pathian in bawn i. Ciafangin Israel ralkapte in Gibeon khua ah ralte rek diamdo i. Cen Beth Horon tlangkawn in hnawh ai Azekah le Makkedah khua tianin rek kong betbo i.

Khualsim Bible

¹⁰ Culeh Bawipa ni Israel mipawl hmaiah ṭih in zuang ciamco in a vua hngai ih Gibeon ah mi tlungpi an thahngah, Beth-horon kainak lam in an dawi ih Azekah leh Makkedah khua tiang an zon that ta hngai.

Joshua 10:10 Iomraidhean Croise

2 Samuel 22:15

A conkiang pawl a kap ih, A ral pawl an ṭhekdarh aw thluh. A nimthla a kau ih, A ral pawl an tlan thluh.

1 Siangphahrang 9:17

Cule Solomon in a din sal a si. Cuih tlunah hranhram ih hneekmi hnaṭuantu pawl hmangin Thlanglam Beth Horon,

2 Sansiarnak 14:12

Cule Asa le Judah ralkap in an do tikah Bawipa in Ethiopia ralkap pawl cu a neh. Ethiopia ralkap pawl cu an tlan ih,

2 Sansiarnak 25:13

Culai ah Amaziah in raldonak ah fehter loih a khammi Israel ralkap pawl khan Judah ram khawpi Samaria le Beth Horon karlakih a ummi pawl an do ih minung thawngthum an that ih hransaw tampi an lak.

SAAM LABU 18:14

A conkiang a sai ih a ral pawl a ṭhio ṭheh; A nimthla a kauter ih a tlanter ṭheh hai a si.

SAAM LABU 44:3

Na miphun pawl in hi ram cu an ralnam in an neh a si lo; An cahnak in an neh khal a si lo. Na vorhlam ban thacak le huham, an hnenih na um ringringnak le, Na duhdawtnak an hnenih na langternak in an neh a si.

SAAM LABU 68:14

Ziangkimtithei Pathian in Zalmon Tlang parah siangpahrang pawl a ṭhekdarh thluh hai tikah Cutawkah vur a tlakter.

SAAM LABU 78:55

A minung pawl hmaiih an nor deuhdeuh tikah, Cuih ram a rak umtu pawl cu a dawihlo; Ram cu Israel miphun pawl hnenah a zem ih, An khua le an inn ciarah a umter hai a si.

Isaiah 28:21

Bawipa in thiltuah a tum mi cu thil phundangzet vek a bang khalle a tuahsuak ding; Perazim Tlang le Gibeon Phairawn ih a rak do ciamco zo vekin a ṭul ahcun atu khalah a do ko ding. A thok zomi a hnaṭuan cu a kimter ding; cuih a hnaṭuan mi cu theih thei lo mi thil mangbangza an si.

Isaiah 30:30

Bawipa in a nasazet mi a aw cu mi hmuahhmuah a theihter dingih a thinhengnak hmual khal a ton ter hai ding. Meisa hliozet a um dingih khawdur a puak ciamco ding; rial a tla dingih ruah cu a thlet in a thle aw ding.

Jeremiah 34:7

Jerusalem khua an do rero laiah siangpahrang Zedekiah cu ka sim. Babilon ralkap pawl cun Lakhish le Azekah khua khal an do ciamco; hi khua pahnih cu a taangsun ralhruang kulhmi Judah khawpi an si.

Zekhariah 14:3

Cule Bawipa cu a vung feh ding ih cuih miphun pawl cu, khuahlan laiih a rak do vekin, a do ding.

Daannolhnak 7:23

Bawipa in nan ral pawl cu nan kut sungah a ret ding ih siatsuah ṭheh an si hlan lo thlaphang in a umter ding.

Joshua 10:11

Cuih tlunah Israel ralkap ṭih ih Beth Horon tlangkawn ihsin Azekah khua tiang an tlan laiah van ihsin Bawipa in bokbawn tiatia rial a tlakter ih tampi an thi. Rial ih tlak thatmi pawl cu Israel ralkap ih ralnam thawn thahmi hnakin an tam sawn.

Joshua 10:28

Cuih ni ah Makkedah khua cu Joshua in a do ih a neh ih an siangpahrang bawipa khal a kai. An siangpahrang bawi le an khawsung mi zatein pakhat hman hrelh loin a that thluh. Jerikho siangpahrang parih a tuah vek thotho in Makkedah siangpahrang par khal ah a tuah.

Joshua 10:9

Joshua cu Gilgal ihsin Gibeon tiang zanvar a hung feh ih rinlopi-ah an ral pawl cu a nam.

Joshua 11:8

Bawipa in nehnak cu Israel kut sungah a pek ih an nam tikah an neh ih saklam ah a ummi Sidon le Misrefoth Maim tiang, nisuahnak lamah Mizpah horkuam tiang, an ral pawl cu an dawi. Minung pakhat hman taang nawn lo tiangin an that thluh a si.

Joshua 12:16

Makkedah siangpahrang, Bethel siangpahrang,

Joshua 15:35

Jarmuth, Adullam, Sokoh, Azekah,

Joshua 15:41

Gederoth, Beth Dagon, Naamah, le Makkedah khawpi pawl tla an tel. An kiangkapih khawte pawl thawn an zatein khua hleiruk an si.

Joshua 16:3

Cutawk ihsin nitlaknak lamah Jaflet mi ram tiang a feh ih Thlanglam Beth Horon tiang a thleng. Cule Gezer ah a feh ih a netnak cu Mediterranean Tifinriat ah a si.

Joshua 16:5

Efraim sungkhat pawl comi ram cu hihi a si. Nisuahnak lam an ramri cu Ataroth Addar ihsin Beth Horon tiang a hung thleng.

Joshua 21:22

Kibzaim khua le Beth Horon khua, an ṭilva tlannak ram thawn a zatein khawpi pali an si.

Thuṭhentule 4:15

Barak le a ralkap pawl cun an nam ih cu vete cun Sisera le a rangleng le a ralkap pawl hnenah Bawipa in buainak a thlenter. Sisera cu a rangleng ihsin zamrang in a ṭum ih a ke in a tlan.

Thuṭhentule 4:16

Barak in Sisera ih rangleng pawl le ralkap pawl cu Zentail mi khawpi Harosheth tiang a dawi ih ralkap pakhat hman zuah loin a that ṭheh a si.

Thuṭhentule 5:20

Van ih arsi pawl khal in, Van ih an fehnak ihsin, Sisera cu an do ciamco.

1 Samuel 13:18

Bur hnihnak cu Beth Horon khua lamah an feh ih, bur thumnak cu Zeboiim phairawn ihsin khatlam ral thlaler ramṭhing lamah an feh.

1 Samuel 17:1

Filistin mi pawl cu raldo dingah an ko-aw ih Judah ram Sokoh khua ah an khawm-aw. Cule Sokoh le Azekah karlak ih a ummi Efes Dammim an timi hmunah an riak.