Johan 9:10 - Falam Common Language Bible

¹⁰ Annih in, “Ziangtin so atu-ah khua na hmuh thei sal?” tiah an sut.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁰ Khanung, yngni chu a kyn, “Ni mit te hakhanin maw na vâr pêk tâk?” yng ti a.

Zanniat Bible

¹⁰ Anite in, “Akontih in tunah khua hmu thil leh isi?” tiin zawt tlang i.

Khualsim Bible

¹⁰ Ihmansela amah cu, “I taw ah khawti’n na mit an vaang ṭhan hmen?” tiah an dil reuri.

Johan 9:10 Iomraidhean Croise

Thusimtu 11:5

Nunau in a pum sungih a vun mi naute, Ziangtin nunnak hram a thok ti na theih theilo vekin; Ziangtinkim ti theitu Pathian ih Hnaṭuannak cu na thei thei lo.

Jeremiah 36:17

Cule Baruk cu, “In sim hnik! Ziangtin so hi hmuahhmuah hi na ngan thei? Jeremiah in a lo auh maw si?” tiah an sut.

Marka 4:27

Zan ah a it, zingah a tho ih sunah hna a ṭuan, cuih sungah thlaici cu an rak kho ih an ṭhang. Asinain ziangtin cuvekin a cang, ti a thei lo.

Johan 3:9

Nikodemas cun, “Ziangtin so cumi cu a si thei ding?” tiah a sut.

Johan 6:1

Cuih hnuah Jesuh cu Galilee Tili khatlam ral ah a va feh. Cuih Tili cu Tiberias Tili ti tla in an ko.

Johan 9:11

Anih in, “Jesuh an timi pa in ciarbek malte a tuah ih ka mit ah i man hnu ah Siloam ah va feh awla na hmai va phiah aw tiah i ti. A ti vekin ka feh ih ka hmai ka phiah vete in khua ka hmu thei sal a si,” tiah a ti.

Johan 9:15

Curuangah Farasi mi pawl cun a mit khua a hmuhnak thu cu an sut sal. Anih in, “Ka mit ah ciarbek a run hnih, cule ka hmai ka phiah ih ka hmu thei a si ko,” tiah a ti.

Johan 9:21

Sikhalsehla ziangti in atu-ah khua a hmu thei ti le a mitcawtnak hi zo in a damter ti khal kan thei lo. Amah sut uh; upa a si ve thlang ih amah in a lo let thei ko hai ding,” tiah an ti.

Johan 9:26

Annih in, “Ziangtin so a lo tuah?” tiah an sut. “Na mit cawtnak cu ziangtinso a lo damter?” tiah an ti.

Johan 9:9

Mi ṭhenkhat in, “Amah a si ko,” tiah an ti. Midang in, “Amah a si lo; amah vek midang a si,” tiah an ti. Cupa amah rori in, “Nan timi pa cu ka si,” tiah a ti.

1 Korin 15:35

Mihrek in, “Ziangtin so mithi pawl cu thawhter an si ding? Ziangvek ruangpum so an neih ding?” tiah nan sut ding.