Johan 8:9 - Falam Common Language Bible

⁹ Cumi an theih tikah an zatein pakhat hnu pakhat an tlan ṭheh: Upa upa in an tlan hmaisa. Cule Jesuh lawng a taang ih a hmaiah cuih nunau nu lawng a ding.

Dân Thar NT (BSI)

⁹ Khanung, yngni chu a chawngril hoinin, ulyn chem atâ phutnin a mawng tenka, lu lu kân soknin, yng rek ta ia; hakhanung chu Jisu reng ai awm tâk, nupang chu a lâia a awmnâ nining kyn ngan â awm.

Zanniat Bible

⁹ Ciami a za fangin amahte veksen in pakhat hnua pakhat tlan tlang sio i: Upa upa in tlan hmasa i. Cen Jesuh lek tang ai a hmaiah nupang nu ian ding i.

Khualsim Bible

⁹ Acu an zak tikah, a upapa in thawh in pakhat hnuk pakhat ciikpaakin an zuang; culeh Jesuh cu amah ceu a taang, a hmalaah minu cu a diing.

Johan 8:9 Iomraidhean Croise

1 Siangphahrang 17:18

Cutikah a nu in Elijah hnenah, “Pathian ih milai pa, ziangah ka parah hi bangtuk thil hi na thlenter? Ka sualnak pawl Pathian theihter tahratih ka fapa thihter dingah maw hitawk ih na rat?” tiah a ti.

1 Siangphahrang 2:44

Ka pa David parih thilsual na tuahmi hmuahhmuah na thei ṭheh a si. Hi ruangah hin Bawipa in a lo hrem ding.

Job 20:27

Hi pa sualnak cu van in a langter; Amah do dingah leilung cu a tho.

Job 20:5

Miṭha lo lungawinak cu tikcu tawite lawng a si.

SAAM LABU 40:14

Keimah thah i tumtu pawl cu Ningzak le thinlung aa in um hai seh. Harsatnak ka ton ruangih lungawitu pawl cu, Dungah kirsal hai sehla mualpho in um hai seh.

SAAM LABU 50:21

Hi tluk thil ṭha lo nan tuah naón kei cun zianghman ka ṭong dah lo. Curuangah keimah tla hi nanmah tlukfangah in ruat. Asinain atu cu nun ka lo sim ding, Fiangtein ka lo sim hai ding.

SAAM LABU 71:13

Keimah i dotu pawl cu Ningzak in um hai sehla siatsuah ṭheh si hai seh. Tuahmawh i tumtu pawl cu Ningzak le mualpho in um hai seh.

Thusimtu 7:22

Nangmah khalin midang vei tampi na relsiat ti na thei aw ko.

Luka 13:17

A thulehnak cun a ral pawl cu an ningzak koin a tuah; cule mipi pawl cu khawruahhar thil tampi a tuah ruangah an lung a awi ngaingai.

Johan 8:10

Dingte in a hung to sal ih a hnenah, “Khui ah so an si ṭheh? Mawh a lo phurhtu dingah zohman an taang nawn lo maw?” tiah a sut.

Johan 8:12

Jesuh cun Farasi mi pawl hnenah, “Kei cu leilungih tleunak ka si. Zokhal keimah i thluntu cu a nunnak ah tleunak a nei ding ih khawthim sungah a feh dah lo ding,” tiah a ti.

Johan 8:2

A thaisun zingthlapit ah Biakinn ah a feh sal. Mi tampi in an pan, cule Jesuh cu a to ih thu a zirh.

Johan 8:3

Culai fangah Daanthiam saya pawl le Farasi mi pawl in ṭaangṭawm sualnak a tuah laifang rori an kaihmi nunau nu kha an hruai ih zapi hmaiah an dinter.

Johan 8:8

Cule a kun sal ih leilung ah ca a ngan sal.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:15

An tuahmi ziaza in Daan ih fialmi thukham cu an thinlung sungah ngan in a um, ti a langter. Cumi cu a dik a si ti kha sia le ṭha an thleidan thiamnak in a langter; ziangahtile voikhat khatah an thinlung lala in a mawhthluk hai ih voikhat khatah thiam a coter hai a si.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:22

“ṭaangṭawm sualnak tuah hlah,” nan ti; nanmah teh nan sual maw? Milem cu a fih in nan fih; asinain milem biakinn thilri teh nan ru maw?

1 Johan 3:20

Kan siaṭha thleidan thiamnak thinlung in in mawhthluk hman sehla Pathian cu kan thinlung hnakin a tum deuh ngaingai ih ziang hmuahhmuah theitu khal a si, ti kan thei.