Johan 8:7 - Falam Common Language Bible

⁷ Cutiin thu an sut rero ruangah cun Jesuh cu dingtein a hung to ih an hnenah, “Nanmah lakah sualnak a tuah dah lomi in hmaisabik ah lungto in deng uh,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

⁷ Khanung, kyryng ngytnin yng sungkhut tâsiknin â ding a, yng kyn, “Nyng bil atâ rono nyi makmi khoka mânsâ atak rang lung le thên se,” a ti.

Zanniat Bible

⁷ Ciatihin thu zawt tlang thliahthlo manin Jesuh tu cang ngai in to ai anite hnenah, “Ningmah lakai sual nai lotu in hmasaber ah lungto in sep tu ih,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁷ Amah cu thu an dil berbo ruangah, han dangtia in, “Nanmah lakih sualnak ngeilo tu pakhatkhat cu ahi nu lung ih phon peitleng tu ii seh,” tiah a ti hngai.

Johan 8:7 Iomraidhean Croise

Aanroling 12:18

Ruahnak nei cuca lo ṭongkam cun nam vekin thuk zetin mi a sun; Asinain mifim ih ṭongkam in hma a damter.

Jeremiah 23:29

Ka thu cu meisa bangtuk a si ih lungto a khuai ṭhehtu sobul bangtuk a si.

Johan 7:46

Palik pawl cun, “Hi pa bangtuk in zohman an ṭong dah lo,” tiah an sawn.

Johan 8:10

Dingte in a hung to sal ih a hnenah, “Khui ah so an si ṭheh? Mawh a lo phurhtu dingah zohman an taang nawn lo maw?” tiah a sut.

Johan 8:8

Cule a kun sal ih leilung ah ca a ngan sal.

Kolose 4:6

Nan ṭongkam cu ngainuam zet le a mawimi sisehla, mi kipih thusuhmi cu felfai zetih let thei dingah zuam uh.

Thupphuan 1:16

A vorhlam kut in arsi pasarih a keng ih a ka sung ihsin kaphnih hriam ralnam pakhat a suak. A mithmai cu sun laitakih ni bangin a tleu.

Thupphuan 19:15

A kaa sung ihsin a hriam zetmi ralnam pakhat a ra suak ih cumi thawn miphun tampi a neh ding. Thirfung thawn a uk ding ih Ziangkimtithei Pathian thinhengnak cu sabit rialnak sungih sabit an pal bangin a pal ding.

Thupphuan 2:16

Cuti a si ruangah hi bangtuk sualnak ihsin kir sal uh. Nan kir sal lo asile nan hnenah zamrangin ka ra ding ih cumi pawl cu ka kaa sung ihsin a suakmi ralnam thawn ka do ding a si.