Johan 8:21 - Falam Common Language Bible

²¹ Jesuh in an hnenah, “Kei cu ka feh ding; in hawl ding naón nan sualnak sungah nan thi ding. Ka fehnak ahcun nan feh thei lo ding,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

²¹ Atak chu yng kyn, “Kyima te sê ta ket hi, nyngni kyi rawk nyng a, nyngni te nyng na thi iat a, ky sênâ lom kyn chu hawng thyi nâ chynyu,” a ti nok.

Zanniat Bible

²¹ Jesuh in anite hnenah, “Kai tu feh tuh ing; i si tlang tuh napui ning sualhnak songah ning thi tuh i. I fehhnak ahcen feh thil tuh lo i si,” tiin ti i.

Khualsim Bible

²¹ An hemah, “Kei cu ka tat mianmi thok ih, nangmi ni a ma hrawl hngai thok. A i na’n nan sualnak nan thihpi thok. Ka tah nak thok cu nangmi nan pha kholo,” tiah a ti hngai ṭhan.

Johan 8:21 Iomraidhean Croise

1 Siangphahrang 18:10

A nungmi Bawipa na Pathian hmin saal in ka lo sim: Leilung tlun ram tinah siangpahrang in a lo hawl ringring a si. Khui ram khalin na um lonak thu siangpahrang Ahab hnenih an rak sim tikah, na um lonak thu thungai a si ti theinak an ram uktu cu thu a kamter a si.

Job 20:11

A nonal ih a cakvakmi a ruang cu, Rei lote-ah leivut ah a cang ding.

Aanroling 11:7

Miṭha lo pa a thih tikah amah ih ruahsannak khal a thihcih, Lennak a rinsantu cu zianghman a ṭhahnem lo.

Aanroling 14:32

Mi ṭha lo pawl cu anmah ih tuahmi ṭhatlonak in siatnak a thlenpi; Asinain mi ṭha pawl cu anmah ih felnak in a humhim.

Isaiah 65:20

Nau note thih khal a umlo dingih zokhal an sankim in an nung ding. Kum zakhat a ti mi pawl cu mino ti an si ding. Cuih hlanih an thih asile keimah in daan ka tat a si, ti khihhmuhnak a si ding.

Matthai 23:39

Ka lo sim cia: ‘Bawipa ih hmin in a rami cu Pathian in thlawsuahnak pe hram seh,’ tiih na ti thei hlan lo atu ihsin thok in i hmu nawn lo ding,” tiah a ti.

Matthai 25:41

“Cule a kehlam ih a ummi pawl hnenah cun ‘Nannih Pathian ih camsiatmi pawl, ka hnen in tlanhlo uh. Satan le a dungthlun pawl hrangih ngaihtuahmi a mit dah lomi meisa sungah vung feh uh.

Matthai 25:46

Cuih hnuah cupawl cu kumkhua hrem hmun ah an feh ding ih mi ding pawl cu kumkhua nunnak ah an feh ding,” tiah a ti.

Johan 12:33

Hitiih a ti tikah ziangbangtuk thihnak a tuar ding ti kha a langternak a si.

Johan 12:35

Jesuh in, “Tleunak cu nan hnenah tikcu malte sung a um hrih ding. Tleunak nan neih sungah nan fehnak lamzinah cun feh hrih ko uh; cuti cun thimnak in a lo man lo ding; ziangahtile khawthim sungih a feh pawl cun khuilamah kan feh ti an thei lo.

Johan 13:33

Ka faale pawl, nan hnenah reipi ka um nawn lo ding. Keimah hi in hawl ding; sikhalsehla Judah mi hotu pawl hnenih ka sim vekin nan hnen khalah ka sim: ‘Ka fehnak ah nan feh thei lo ding.’

Johan 7:34

In hawl ding naón in hmu thei lo ding, ziangahtile ka umnak ahcun nan feh thei lo ding,” tiah a ti.

Johan 7:36

‘In hawl ding naón in hmu lo ding. Ka umnak ahcun nan feh thei lo ding,’ tiah in ti. A sim duhmi ziang a si pei?” tiah an ti aw.

Johan 8:24

Curuangah a si nan sualnak sungah nan thi ding, ka lo tinak cu! Cule ‘Keimah cu Keimah a si mi ka si,’ tihi in zum lo a si ahcun nan sualnak sungah nan thi rori ding a si,” tiah a ti.

Efesa 2:1

Hlanah cun nan ṭhatlonak le nan sualnak ruangah thlarau lamin mithi nan si.