Johan 6:9 - Falam Common Language Bible

⁹ “Hinah hin nauhak pakhat a um ih barli saang hlom nga le nga pum hnih a nei. Asinain minung hizat hrangah cun zianghman a si tham lo,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

⁹ “Baitêp ryngâka le ngâ pum nika â nyi luka upatê hinân â awm; imyitinung, mi hazikpui sunga hamâ te imaw chang at?” a ti.

Zanniat Bible

⁹ Heta ah naupang pakhat um ai barley sang hlom nga le nga pahnih nai i. Ikhalselai minung hezah ca ahcen zaikhai rel tlak lo i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁹ “Hinangah tepangpa pakhat barli sang hlom panga leh nga pahnih a ngei tu a om. A i nain acu cu minung tlungpi caah ii ṭhahnem thok hmen?” tiah a ti.

Johan 6:9 Iomraidhean Croise

1 Siangphahrang 4:28

Cuih bawi pawl in a thla a thla in, a ṭul tik pohpoh ah barli fang le hrampi cu, rangleng hnuktu rang pawl le hnaṭuantu ṭilva pawl hrangah an pek ringring a si.

2 Siangphahrang 7:1

Cutikah Elisha in, “Bawipa ih thusimmi hi ngai uh! Thaisun atu tikcu ah Samaria khua ih dawr ahhin sangvut ṭha bik cuai khat, a si lole barli sangvut cuai hnih cu ngun tangka fangkhat in nan lei thei ding a si,” a ti.

SAAM LABU 147:14

Na ramri pawl a himter ih, sangvut ṭha bik in a lo cawm.

SAAM LABU 78:19

Pathian an soi ih, “Nelrawn ahhin Pathian in Cabuai thawn rawl in pe thei ngai pei maw?

SAAM LABU 78:41

Atu le atu Pathian cu an hnik sak ih, Israel ih Pathian Thianghlim cu a thin an hengter.

SAAM LABU 81:16

sangvut ṭha bik in ka lo cawm hai ding ih, Lung lak khuaitizu in ka lo khopkhamter hai ding,” a ti.

Ezekiel 27:17

Judah le Israel in na thilri ai ah sangvut, khuaitizu, olif hriak le rimhmui pawl an lo pek.

Matthai 14:17

Annih in, “Hitawkih kan neihmi zate cu sanghlom nga le nga pum hnih lawng an si,” an ti.

Matthai 16:9

Nan thei thei hrih lo maw? Mi thawng nga hrangah saang hlom nga ka phel kha nan thei nawn lo maw? An hlah mi bawm ziangzat nan sar ti nan cing nawn lo maw?

Marka 6:38

Jesuh in, “sang ziangzat so nan neih? Va zohhnik uh,” tiah a ti. An va zoh ih, “sang hlom nga le nga pum hnih a um,” tiah an ti.

Marka 8:19

Sang hlom nga ka phel kha nan cing nawn lo maw? An hlahmi sang bawm ziangzat so nan sar kha?” a ti. Annih in, “Bawm hleihnih,” tiah an ti.

Luka 9:13

Sikhalsehla Jesuh in, “Nanmah in an ei ding rawl cu pe uh,” tiah a ti. Annih in, “Kan neihmi hmuahhmuah cu a zatein saang hlom nga le nga pum hnih lawng a si. Minung hi zat hrang rawl kan lei cawk ding maw?” tiah an ti.

Johan 11:21

Martha cun Jesuh hnenah, “Bawipa, hinah rak um ta cila ka ṭapa cu a thi lo ding naón!

Johan 11:32

Jesuh umnak ahcun Mari cu a va thleng ih Jesuh a hmuh vete in a ke hramah cun a khuk a bilh ih, “Bawipa, hitawk ah rak umta cila ka ṭapa a thi lo ding naón!” tiah a ti.

Johan 21:10

Cule Jesuh in an hnenah, “Nan kaihmi nga cu rak keng uh,” tiah a ti.

Johan 21:13

Jesuh cu a va feh ih saang kha a lak ih a pek; nga khal a pek hai.

Johan 21:9

Tikap ih an hung kai tikah meiling parah nga le saang em ciami kha an hmu.

Johan 6:11

Jesuh in sang cu a lak ih Pathian hnenah lungawi thu a sim hnuah a tomi pawl hnenah cun a zem. Nga khal cutivek ṭhiamṭhiam in a zem ih misenpi cun an ei thei tawkin an ei.

Johan 6:7

Filip in, “Mi pakhat in malte fingfing co ding hmanah mi hizat ih ei ding ahcun ngun tangka za hnih man lei hmanah a daih lo ding,” tiah a ti.

2 Korin 8:9

Kan Bawipa Jesuh Khrih ih mi a zaangfah zia cu nan thei: Amah cu a lianzet naón nanmah ih ruangah mi farah ah a cang; cuticun a farahnak thawng in milian ih nan cannak dingah a si.

Daannolhnak 32:14

An caw le an me pawl ih hnawi cu a tam, Tuu, me le caw ṭha bik pawl an nei. Sangvut lakah sangvut ṭha bik an ei ih, Sabit lakih sabit thaw bik an in.

Daannolhnak 8:8

sangvut le barli sangvut, sabit, theipi, taleti, olif le khuaitizu pawl an suahnak ramah a lo thlenpi a si.

Thupphuan 6:6

Thilnung pali lak ihsin aw bangtuk thawng ka thei ih, “Nikhat hlawhman ah sangvut pawng khat, ni khat hlawh manah barli pawng thum. Asinain olif thingkung le sabit hmuan cu siatsuah hlah,” a ti.