Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Johan 5:9 - Falam Common Language Bible

9 Hmakhatteah cupa cu a dam; a ihphah cu a lak ih a feh. Cuih ni cu Sabbath ni a si.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dân Thar NT (BSI)

9 Khanung, vawikazawk ngan pylat a dam ta, a ponphâ chu lanin a sê ta. Hani ha Ryngamni â chang.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

9 cia sawngpah ciami pa tu cak i; a ihphah lang ai feh i. Cia nia tu Sabbath nia i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

9 A voi khat ah mipa cu a dam, cun a tangthah lain a tat. Acu ni cu Sabbath a ii.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Johan 5:9
15 Iomraidhean Croise  

Ke-awl mi in an khir an laam dingih, A ṭong theilo mi khal lungawi in an au ding. Nelrawn sungin tidai a luang dingih,


An nunnak an ui a si ahcun Sabbath ni ah thil phur hlah hai seh; Jerusalem kotka ihsin ziangthil hman luhpi hlah hai seh.


Mina hnenah cun a feh ih a kut a kai ih a thawhter. A khurhnat cu a reh lohli ih anmah a tuamhlawm thei.


Hmakhatteah a phaarnat cu a dam ih a thiang.


Jesuh cun, “Va feh aw, na zumnak in a lo damter zo,” tiah a ti. Hmakhatteah khua a hmu thei ih cuih sin Jesuh cu a thlun.


Curuangah Jesuh puan cu a tham. Cutiih a tham vete in a thisuak cu a reh ih ka natnak ihsin ka dam zo ti kha a thei.


Neh hnuah cupa cu Jesuh in Biakinn sungah a tong ih, “Zohhnik! Atu cu na dam zo; curuangah va sual nawn hlah. Culole na parah thil ṭha lo sinsin a thleng ding,” tiah a ti.


Moses Daan buar lonak dingah tiah nan fapa Sabbath ni ah a serh nan tan a si ahcun ziangah so kei in Sabbath ni ih mi pakhat ka damter ruangah ka parah nan thin a heng?


Jesuh in ciarbek a tuah ih a mitcawtnak a damter ni cu Sabbath ni a si.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan