Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Johan 3:9 - Falam Common Language Bible

9 Nikodemas cun, “Ziangtin so cumi cu a si thei ding?” tiah a sut.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dân Thar NT (BSI)

9 Nikodem chu a kyn, “Hamâte hakhanin maw chang thyi at?” a ti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

9 Nikodemas in, “Akontih in ciami tu cang thil tuh i?” tiin zawt i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

9 Nikodimas ni, “Khawti’n ahi thilpawl hi an i thiam?” tiah a ti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Johan 3:9
9 Iomraidhean Croise  

Sikhalsehla miding pawl ih lamzin cu, Zing khawvang ihsin sun tiang a tleu sinsin mi tleunak bangtuk a si.


“Ka minung mitcaw pawl ka hruai ding; An feh dah lonak lamzin ihsin. An khuathimnak cu tleunak ah ka thleng ding; An hmai ih zin bingbo cu ka ngilter ṭheh ding. Hi pawl cu ka tuah tengteng ding.


Mari in vancungmi hnenah, “Kei cu fala him ka si. Cubangtuk cu ziangtinso a si thei ding?” tiah a ti.


Jesuh in, “Nang cu Israel mi lakah zirhtu saya pakhat na si ih himi hman na thei thei lo maw?


Nikodemas in, “Ziangtin so patling cia cu hrin sal a si thei ding? A nuih pum sungah lut tahratin voihnih hrin sal cu a si thei hrimhrim lo ding,” tiah a sawn.


Thli cu a duhnak poh ah a hrang; a thawm na thei, asinain khuitawk ihsin a ra ih khuilamah a feh ding ti na thei lo. Thlarau ih hrinmi khal cu cubangtuk in an si,” tiah a ti.


Cutiih a ti ruangah cun an lakah thinheng thu-el awknak tiang a suak ih, “Ziangtin so hi pa hin kan ei dingah a taksa cu in pek thei ding?” tiah an ti ciamco.


Amah a thluntu tampi in cuih thu cu an thei ih, “A thu zirhmi hi a hartuk ual! Zoso a thei thei ding?” tiah an ti.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan