Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Johan 3:8 - Falam Common Language Bible

8 Thli cu a duhnak poh ah a hrang; a thawm na thei, asinain khuitawk ihsin a ra ih khuilamah a feh ding ti na thei lo. Thlarau ih hrinmi khal cu cubangtuk in an si,” tiah a ti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dân Thar NT (BSI)

8 Thirthi te a nomnâ khoka tyng â se sin, a ryhâu khawm ni hoi, imyitinung, hakyntâ maw â hawng, haka tyng maw sê iat tinin khawm hoi mak che, mi atu khawm rythânin âzir khoka chu hakhanin yng awm,” a ti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

8 Hlivua tu a nuamnuam in zuang i; a thawm za i si, ikhalselai a konteng in hleng ai akon lamah feh tuh i, ti ling lo i si. Rauhla ai tehnak khai ciabangpah i,” tiin ti i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

8 Huih cu a dawtnak ah a tlo, a thawng cu na zakau nain khawnang in a phat leh khawnangih ahi na tiah lo. Thlarau ih hrinmi poh khaw acumang cu an ii,” tiah a sawn.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Johan 3:8
21 Iomraidhean Croise  

Thu a pek ih thlipi a huuk ciamco, Tifinriat ih tisuar pawl an tho ciamco.


Thlipi cu a rehter ih Tisuar cu a daiter a si.


Vanhram deng ihsin khawdur a rak keng ih, Ruah le thlipi hrangah lakah nimthlakau a tuah; A thilri retnak sung ihsin thli a suahter.


Thli cu thlanglam ah a hrangih saklam khalah a hrang; A heel aw vivo ih a thoknak a thleng kir sal.


Pathian in ka hnenah, “Milaipa, thli hnenah sim aw. Cungnungbik Bawipa in: ‘Maw thli, khuazakip ihsin ra awla hi miruak pawl sung ahhin thaw thawtkhum awla nungter hai aw, tiah thu a lo pek,’ tiah ti aw,” i ti.


Pathian ih faate an cannak cu leilung daan, minung ih thi le sa in hrinmi in a si lo; Pathian amah rori kha an Pa a si.


Hrin salmi na si a ṭul ka ti tikah na mangbang hlah.


Nikodemas cun, “Ziangtin so cumi cu a si thei ding?” tiah a sut.


Hmakhatte-ah van ihsin thlipi hrang bangin thawmvang a rung ih an tonak khaan cu a khat ṭheh.


Thla an cam ṭheh vete in cutawkih an tonkhawmnak inn cu a hnin thluh. Thlarau Thianghlim in an khat ih Pathian thu cu ralṭha zetin an sim.


Hi hmuahhmuah a petu cu Thlarau pakhat lawng a si; Amah ih duh vekin laksawng dangdang kha pumpak hnenah a pek fingfing.


Minung hi a sungih a ummi a thlarau lawng in a thinlung sungih thu cu a thei. Cuvek thotho in Pathian Thlarau lawng in Pathian ih sung thu cu a thei a si.


Khrih cu a ding a si ti nan thei ko; curuangah zokhal a dingmi a tuahtu cu Pathian faate a si ti thei uh.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan