Johan 20:3 - Falam Common Language Bible

³ Cun Piter le a dang dungthluntu cu an pok ih thlaan ah an va feh.

Dân Thar NT (BSI)

³ Khanung chu, Peter chu â sok a, nungzui dang le, hanung, thân tyng yng va pan tâk.

Zanniat Bible

³ Cen Peter le a dang hnuahluntu heh suak kawm ai hlanmual ah feh i.

Khualsim Bible

³ Cutikah Piter leh kaizul pace cu poksuakin thlaan laah an tat.

Johan 20:3 Iomraidhean Croise

Luka 24:12

Asinain Piter cu a pok ih thlaanah cun a va tlan. Kuun tahratin a vun bih ih ruak tuamnak puan neemte lawng a hmu; a dang zianghman a hmu lo. Cule cutiih a cangmi cu a mangbang zetin inn ah a tlung sal.

Johan 20:4

An pahnih in an tlan ih a dang dungthluntu cu Piter hnakin tlan a cak deuh ruangah hmaisa deuh ah thlaan ah a thleng.