Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Johan 2:6 - Falam Common Language Bible

6 Cutawkah Judah daanih a um vekin an kut kholhnak hrangah tidai ralca beel tumpi beel ruk an ret. Beel khat in galan kul ihsin sawmthum tiang a dawl thei.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dân Thar NT (BSI)

6 Juda mi ngyi kut phyi rusunâ zârâ kuvang lung zârâ pâk rukka, a pâk rima sêr ryzâka tui â keng â awm.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

6 Ciata ah Judah dan ai a umhnak bangin amahte kut somhnak ca tuhin ti ralca bel lian puipui bel ruk dah tlang i. Bel khat in galan kul in sawm thum tian va thai i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

6 Acunangah Judah thianfaitiaknak daan caah lung tireng paruk an om. Pakhat ni gallon kul in sawmthum tiang an tlum kho.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Johan 2:6
9 Iomraidhean Croise  

Anih in ‘Olif hriak pung zakhat,’ tiah a let. Thilri kilkhawitu pa cun ‘Hihi na cazin a si ding: to awla pung sawmnga, tiah ngan aw,’ tiah a ti.


Jesuh in hnen-um pawl hnenah cun, “Hi beel pawl hi tidai khat tein than uh,” a ti. Liam thluahthlo in an than ih,


Johan dungthluntu ṭhenkhat pawl le Judah mipa pakhat cu thianfaiter awknak thu ah thu an el aw.


Hitiih a tuahnak cu kawhhran hi ti sungih a kholhfainak ruangin a thianhlimter hnuah a thu in Pathian hnenih hlan dingah a si.


Curuangah thinlung tak ngai le zumnak fel thawn Pathian cu naih uhsi. Mawhnak thinlung thianfaitermi le tidai thiang thawn tlengfaimi kan taksapum thawn Pathian cu pan uhsi.


baptisma thu le kutsuannak thu pawl, mithi thawhsalnak thu le kumkhua ih thuṭhennak thu pawl tla a hram ihsin thok sal rero hlah uhsi.


Ziangahtile cuih raithawinak pawl cu rawl le tidai le thianfainak ih tuahmi thawinak thawn a pehtlai awmi an si. Cu pawl cu a lenglam daan lawnglawng an si ih Pathian in ziang hmuahhmuah a thar in a rem hlan sung lawngih hmanmi an si.


Moses in a hmaisabik ah Daan cabu sungih a ummi thukam hmuahhmuah cu misenpi hnenah a than. Cuih hnuah cawcang thisen le me thisen kha a lak ih tidai thawn a rawi hnuah, hissop thinghnge fate le tuuhmul sen ṭemcihmi hmangin, Daan cabu le misenpi kha a theh hai ih,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan